“Deeply entrenched” in 38 languages

How do you say “deeply entrenched” in other languages? Here is “deeply entrenched” translated into 38 languages, with a link to example sentences for each one.

LanguageTranslationUsage examples
French profondément enracinée Deeply entrenched in French
Hindi गहरा आरोपित Deeply entrenched in Hindi
Arabic مترسخة Deeply entrenched in Arabic
Korean 깊이 입지를 굳힌 Deeply entrenched in Korean
German tief verwurzelt Deeply entrenched in German
Spanish profundamente arraigada Deeply entrenched in Spanish
Portuguese profundamente enraizada Deeply entrenched in Portuguese
Italian profondamente radicata Deeply entrenched in Italian
Russian глубоко укоренились Deeply entrenched in Russian
Japanese 深く根付い Deeply entrenched in Japanese
Chinese 根深蒂固 Deeply entrenched in Chinese
Polish-language głęboko zakorzenione Deeply entrenched in Polish
Dutch diep geworteld Deeply entrenched in Dutch
Swedish djupt förankrad Deeply entrenched in Swedish
Danish dybt forankret Deeply entrenched in Danish
Finnish syvään juurtunut Deeply entrenched in Finnish
Greek βαθιά ριζωμένες Deeply entrenched in Greek
Czech hluboce zakořeněné Deeply entrenched in Czech
Romanian adânc înrădăcinată Deeply entrenched in Romanian
Slovak hlboko zakorenené Deeply entrenched in Slovak
Bulgarian дълбоко вкоренено Deeply entrenched in Bulgarian
Slovene globoko zasidran Deeply entrenched in Slovene
Lithuanian giliai įtvirtintas Deeply entrenched in Lithuanian
Latvian dziļi iesakņojusies Deeply entrenched in Latvian
Estonian sügavalt juurdunud Deeply entrenched in Estonian
Turkish derinden yerleşmiş Deeply entrenched in Turkish language
Indonesian mengakar kuat Deeply entrenched in Indonesian
Bengali গভীরভাবে প্রোথিত Deeply entrenched in Bengali
Ukrainian глибоко вкоренилися Deeply entrenched in Ukrainian
Catalan profundament arrelada Deeply entrenched in Catalan
Croatian duboko ukorijenjene Deeply entrenched in Croatian
Hungarian mélyen beépült Deeply entrenched in Hungarian
Persian عمیقا تثبیت شده Deeply entrenched in Persian
Macedonian длабоко вкоренети Deeply entrenched in Macedonian
Norwegian dypt forankret Deeply entrenched in Norwegian
Serbian дубоко укопане Deeply entrenched in Serbian
Bosnian duboko ukorenjena Deeply entrenched in Bosnian

Popular words

windfall gains transportation means major items official request dry yeast food manufacturer developmental toxicity charcoal filter temporary relief appropriation request editorial plan processing machine

Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français