“Fall flat” in 38 languages

How do you say “fall flat” in other languages? Here is “fall flat” translated into 38 languages, with a link to example sentences for each one.

LanguageTranslationUsage examples
French tomber à plat Fall flat in French
Hindi मुंह की खाना Fall flat in Hindi
Arabic سقوط شقة Fall flat in Arabic
Korean 가을 플랫 Fall flat in Korean
German verpuffen Fall flat in German
Spanish fracasará Fall flat in Spanish
Portuguese fracassar Fall flat in Portuguese
Italian caduta piatta Fall flat in Italian
Russian падать плашмя Fall flat in Russian
Japanese 秋のフラット Fall flat in Japanese
Chinese 扁塌 Fall flat in Chinese
Polish-language zawodzą Fall flat in Polish
Dutch val flat Fall flat in Dutch
Swedish MISSLYCKAS Fall flat in Swedish
Danish falde fladt Fall flat in Danish
Finnish lässähtää Fall flat in Finnish
Greek επίπεδη φθινόπωρο Fall flat in Greek
Czech minout se účinkem Fall flat in Czech
Romanian plat toamna Fall flat in Romanian
Slovak minúť sa účinkom Fall flat in Slovak
Bulgarian пльосвам се Fall flat in Bulgarian
Slovene padec ravno Fall flat in Slovene
Lithuanian nepavykti Fall flat in Lithuanian
Latvian kritums dzīvoklis Fall flat in Latvian
Estonian nõmedalt välja kukkuma Fall flat in Estonian
Turkish sonbahar düz Fall flat in Turkish language
Indonesian gagal sama sekali Fall flat in Indonesian
Bengali থুবড়ে পড়ে Fall flat in Bengali
Ukrainian падати навзнаки Fall flat in Ukrainian
Catalan caiguda plana Fall flat in Catalan
Croatian pad stan Fall flat in Croatian
Hungarian leborúlnak Fall flat in Hungarian
Persian تخت سقوط Fall flat in Persian
Macedonian падот рамен Fall flat in Macedonian
Norwegian falle flat Fall flat in Norwegian
Serbian pad стан Fall flat in Serbian
Bosnian pada stan Fall flat in Bosnian

Popular words

everybody else in harmony relaxation time fifth wheel private residence most compelling sounds perfect road conditions straight talk margin improvement load cycle back emf

Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français