“Serious condition” in 38 languages

How do you say “serious condition” in other languages? Here is “serious condition” translated into 38 languages, with a link to example sentences for each one.

LanguageTranslationUsage examples
French condition sérieuse Serious condition in French
Hindi गंभीर स्थिति Serious condition in Hindi
Arabic شرط اساسي Serious condition in Arabic
Korean 심각한 상태 Serious condition in Korean
German ernster Zustand Serious condition in German
Spanish condición seria Serious condition in Spanish
Portuguese condição séria Serious condition in Portuguese
Italian condizioni serie Serious condition in Italian
Russian серьезное состояние Serious condition in Russian
Japanese 深刻な状態 Serious condition in Japanese
Chinese 严重的状况 Serious condition in Chinese
Polish-language poważny stan Serious condition in Polish
Dutch ernstige aandoening Serious condition in Dutch
Swedish Allvarligt tillstånd Serious condition in Swedish
Danish Alvorlig tilstand Serious condition in Danish
Finnish vakava sairaus Serious condition in Finnish
Greek Σοβαρή κατάσταση Serious condition in Greek
Czech Vážný stav Serious condition in Czech
Romanian Stare gravă Serious condition in Romanian
Slovak Vážny stav Serious condition in Slovak
Bulgarian Сериозно състояние Serious condition in Bulgarian
Slovene resno stanje Serious condition in Slovene
Lithuanian rimta būklė Serious condition in Lithuanian
Latvian nopietna slimība Serious condition in Latvian
Estonian tõsine seisund Serious condition in Estonian
Turkish Ciddi durum Serious condition in Turkish language
Indonesian Kondisi serius Serious condition in Indonesian
Bengali গুরুতর অবস্থা Serious condition in Bengali
Ukrainian серйозне стан Serious condition in Ukrainian
Catalan estat greu Serious condition in Catalan
Croatian Ozbiljno stanje Serious condition in Croatian
Hungarian súlyos állapot Serious condition in Hungarian
Persian بیماری جدی Serious condition in Persian
Macedonian сериозна состојба Serious condition in Macedonian
Norwegian Alvorlig tilstand Serious condition in Norwegian
Serbian озбиљна болест Serious condition in Serbian
Bosnian teškom stanju Serious condition in Bosnian

Popular words

serious challenge serious cases serious business serious attention serious attempt serious accident serious consequences serious disease serious doubt serious illness serious injury serious issue

Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français