“Taking shape” in 38 languages

How do you say “taking shape” in other languages? Here is “taking shape” translated into 38 languages, with a link to example sentences for each one.

Language	Translation	Usage examples
French	prend forme	Taking shape in French
Hindi	आकार ले रहा	Taking shape in Hindi
Arabic	يتشكل	Taking shape in Arabic
Korean	촬영 모양	Taking shape in Korean
German	Form annehmen	Taking shape in German
Spanish	tomando forma	Taking shape in Spanish
Portuguese	tomando forma	Taking shape in Portuguese
Italian	prendere forma	Taking shape in Italian
Russian	принимая форму	Taking shape in Russian
Japanese	形を取って	Taking shape in Japanese
Chinese	初具规模	Taking shape in Chinese
Polish-language	nabierać kształtu	Taking shape in Polish
Dutch	vorm aannemen	Taking shape in Dutch
Swedish	tar form	Taking shape in Swedish
Danish	ved at tage form	Taking shape in Danish
Finnish	muotoutumassa	Taking shape in Finnish
Greek	παίρνει μορφή	Taking shape in Greek
Czech	tvar braní	Taking shape in Czech
Romanian	a lua forma	Taking shape in Romanian
Slovak	tvar branie	Taking shape in Slovak
Bulgarian	поемане на форма	Taking shape in Bulgarian
Slovene	jemanje oblika	Taking shape in Slovene
Lithuanian	įgauna formą	Taking shape in Lithuanian
Latvian	sagrābšana forma	Taking shape in Latvian
Estonian	Selgunud	Taking shape in Estonian
Turkish	şekil almak	Taking shape in Turkish language
Indonesian	bentuk taking	Taking shape in Indonesian
Bengali	আকার নিচ্ছে	Taking shape in Bengali
Ukrainian	приймаючи форму	Taking shape in Ukrainian
Catalan	prenent forma	Taking shape in Catalan
Croatian	uzimanje oblik	Taking shape in Croatian
Hungarian	formálódik	Taking shape in Hungarian
Persian	شکل گیری	Taking shape in Persian
Macedonian	одвивале	Taking shape in Macedonian
Norwegian	tar form	Taking shape in Norwegian
Serbian	узимање облик	Taking shape in Serbian
Bosnian	uzimanje oblik	Taking shape in Bosnian

“Taking shape” in 38 languages

Popular words