“Time elapsed” in 38 languages

How do you say “time elapsed” in other languages? Here is “time elapsed” translated into 38 languages, with a link to example sentences for each one.

LanguageTranslationUsage examples
French temps écoulé Time elapsed in French
Hindi समय बीता Time elapsed in Hindi
Arabic الوقت المنقضي Time elapsed in Arabic
Korean 시간이 경과 Time elapsed in Korean
German verstrichene Zeit Time elapsed in German
Spanish tiempo transcurrido Time elapsed in Spanish
Portuguese tempo decorrido Time elapsed in Portuguese
Italian tempo trascorso Time elapsed in Italian
Russian время истекло; истекшее время Time elapsed in Russian
Japanese 時間が経過した Time elapsed in Japanese
Chinese 时间流逝 Time elapsed in Chinese
Polish-language czas, jaki upłynął Time elapsed in Polish
Dutch verstreken tijd Time elapsed in Dutch
Swedish tiden som gått Time elapsed in Swedish
Danish forløbet tid Time elapsed in Danish
Finnish kulunut aika Time elapsed in Finnish
Greek ο χρόνος τελείωσε Time elapsed in Greek
Czech uplynulý čas Time elapsed in Czech
Romanian timpul scurs Time elapsed in Romanian
Slovak čas, ktorý uplynul Time elapsed in Slovak
Bulgarian изминало време Time elapsed in Bulgarian
Slovene pretečen čas Time elapsed in Slovene
Lithuanian Praėjęs laikas Time elapsed in Lithuanian
Latvian laiks pagājis Time elapsed in Latvian
Estonian möödunud aeg Time elapsed in Estonian
Turkish geçen süre Time elapsed in Turkish language
Indonesian waktu yang telah berlalu Time elapsed in Indonesian
Bengali সময় অতিবাহিত Time elapsed in Bengali
Ukrainian минулий час Time elapsed in Ukrainian
Catalan temps transcorregut Time elapsed in Catalan
Croatian Vrijeme je proslo Time elapsed in Croatian
Hungarian eltelt idő Time elapsed in Hungarian
Persian زمان سپری شده Time elapsed in Persian
Macedonian поминатото време Time elapsed in Macedonian
Norwegian tid forløpt Time elapsed in Norwegian
Serbian Време које је протекло Time elapsed in Serbian
Bosnian proteklo vrijeme Time elapsed in Bosnian

Popular words

pen name fertile soil best performance trim panel pull apart key actor secured loan pantothenic acid last accessed light intensity earth science get support

Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français