“Too soon” in 38 languages

How do you say “too soon” in other languages? Here is “too soon” translated into 38 languages, with a link to example sentences for each one.

Language	Translation	Usage examples
French	trop tôt	Too soon in French
Hindi	बहुत जल्दी	Too soon in Hindi
Arabic	قريبا جدا	Too soon in Arabic
Korean	너무 빨리	Too soon in Korean
German	zu früh	Too soon in German
Spanish	demasiado pronto	Too soon in Spanish
Portuguese	cedo demais	Too soon in Portuguese
Italian	troppo presto	Too soon in Italian
Russian	слишком рано	Too soon in Russian
Japanese	あまりにも早く	Too soon in Japanese
Chinese	太快了	Too soon in Chinese
Polish-language	zbyt wcześnie	Too soon in Polish
Dutch	te vroeg	Too soon in Dutch
Swedish	för tidigt	Too soon in Swedish
Danish	for tidligt	Too soon in Danish
Finnish	liian pian	Too soon in Finnish
Greek	πολύ νωρίς	Too soon in Greek
Czech	příliš brzy	Too soon in Czech
Romanian	prea devreme	Too soon in Romanian
Slovak	príliš skoro	Too soon in Slovak
Bulgarian	твърде скоро	Too soon in Bulgarian
Slovene	prekmalu	Too soon in Slovene
Lithuanian	per anksti	Too soon in Lithuanian
Latvian	pārāk ātri	Too soon in Latvian
Estonian	liiga vara	Too soon in Estonian
Turkish	çok erken	Too soon in Turkish language
Indonesian	terlalu cepat	Too soon in Indonesian
Bengali	খুব শীঘ্রই	Too soon in Bengali
Ukrainian	занадто рано	Too soon in Ukrainian
Catalan	massa d'hora	Too soon in Catalan
Croatian	Prerano	Too soon in Croatian
Hungarian	Túl korai	Too soon in Hungarian
Persian	خیلی زود	Too soon in Persian
Macedonian	прерано	Too soon in Macedonian
Norwegian	for tidlig	Too soon in Norwegian
Serbian	Прерано	Too soon in Serbian
Bosnian	prerano	Too soon in Bosnian

“Too soon” in 38 languages

Popular words