“While keeping” in 38 languages

How do you say “while keeping” in other languages? Here is “while keeping” translated into 38 languages, with a link to example sentences for each one.

Language	Translation	Usage examples
French	en gardant	While keeping in French
Hindi	जबकि रखते हुए	While keeping in Hindi
Arabic	مع الحفاظ	While keeping in Arabic
Korean	유지하면서	While keeping in Korean
German	unter Beibehaltung	While keeping in German
Spanish	mientras se mantiene	While keeping in Spanish
Portuguese	Enquanto mantém	While keeping in Portuguese
Italian	pur mantenendo	While keeping in Italian
Russian	Сохраняя	While keeping in Russian
Japanese	維持しながら、	While keeping in Japanese
Chinese	同时保持	While keeping in Chinese
Polish-language	utrzymując	While keeping in Polish
Dutch	terwijl	While keeping in Dutch
Swedish	samtidigt hålla	While keeping in Swedish
Danish	og samtidig holde	While keeping in Danish
Finnish	pitäen	While keeping in Finnish
Greek	ενώ η τήρηση	While keeping in Greek
Czech	zatímco vedení	While keeping in Czech
Romanian	păstrând în același timp	While keeping in Romanian
Slovak	zatiaľ čo vedenie	While keeping in Slovak
Bulgarian	докато водене	While keeping in Bulgarian
Slovene	medtem ko je vodenje	While keeping in Slovene
Lithuanian	išlaikant	While keeping in Lithuanian
Latvian	vienlaikus saglabājot	While keeping in Latvian
Estonian	hoides	While keeping in Estonian
Turkish	Tutarken	While keeping in Turkish language
Indonesian	sementara menjaga	While keeping in Indonesian
Bengali	যখন পালন	While keeping in Bengali
Ukrainian	зберігаючи	While keeping in Ukrainian
Catalan	mentre es manté	While keeping in Catalan
Croatian	a imajući	While keeping in Croatian
Hungarian	miközben	While keeping in Hungarian
Persian	در حالی که	While keeping in Persian
Macedonian	додека чувањето	While keeping in Macedonian
Norwegian	samtidig	While keeping in Norwegian
Serbian	задржавајући	While keeping in Serbian
Bosnian	zadržavajući	While keeping in Bosnian

“While keeping” in 38 languages

Popular words