Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "aggregate commitments" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Aus der sektoralen Aufgliederung der kurzfristigen Einlagen und Repogeschäfte die das größte Aggregat von M3 Komponenten bilden , für das eine verlässliche Aufschlüsselung nach Sektoren vorliegt geht hervor , dass die Beschleunigung des Geldmengenwachstums im Jahresverlauf 2005 zum Großteil dem Einlagengeschäft der nicht zu den MFIs zählenden Finanzinstitute zuzuschreiben war siehe Abbildung 7 .
- Zahlungsbilanzschätzungen für 1998 , die Schlüsselpositionen des zukünftigen EuroWährungsraums abdecken , werden so berechnet werden , daß die Geschäftspartner nicht nach Ländern innerhalb des EuroWährungsraums und anderen Ländern gegliedert werden , und werden somit ein Aggregat der Nettosalden jeder Kategorie der nationalen Zahlungsbilanzen darstellen .
- Die gegenwärtige Renditestruktur hat zu einer Substitution sowohl innerhalb des weit gefassten GeldmengenAggregats M3 als auch in dieses Aggregat geführt , was einen deutlichen Rückgang des jährlichen M1 Wachstums und einen sehr raschen Anstieg der Termineinlagen zur Folge hatte .
- Monetäres Aggregat z. B. M1 , M2 , M3 Banknoten und Münzen sowie bestimmte Verbindlichkeiten der Finanzinstitute Einlagen und kurzfristige Wertpapiere , die einen hohen Grad an Liquidität aufweisen und von Nichtbanken gehalten werden , die im Eurogebiet ansässig sind .
- Sich auf einen einzigen Indikator oder Wegweiser für die Geldpolitik zu beschränken sei es ein bestimmtes monetäres Aggregat oder eine bestimmte Inflationsprognose wäre in dem unsicheren Umfeld , in dem die EZB operierte , nicht ratsam gewesen .
- Dies bedeutet , dass alle zugrunde liegenden nationalen Daten auf gemeinsamen Definitionen und Klassifikationen beruhen müssen , damit sie ausreichend vergleichbar sind , um ein aussagekräftiges Aggregat zu erstellen .
- K Abteilung 70 Abteilung 71 , Gruppen 71.1 71.2 , 71.3 und 71.4 Abteilung 72 , Gruppen 72.1 bis 72.6 Abteilung 73 Abteilung 74 , Aggregat 74.1 bis 74.4 und 74.5 bis 74.8
- Im Allgemeinen ist die geeignete Definition eines monetären Aggregats weitgehend abhängig von dem Zweck , den das gewählte Aggregat erfüllen soll .
- 3 Das EU 13 Aggregat umfasst die Daten für die 13 EU Mitgliedstaaten außerhalb des Euroraums . EZB Jahresbericht 2005
- 1 Das EU 10 Aggregat umfasst die Daten für die 10 Länder , die der EU am 1 . Mai 2004 beigetreten sind .
Dictionary Entries like aggregate commitments in German
Synonyms aggregate commitments in German
Aggregat verspielten zerstückeln Eddies Ansammlung Verpflichtungen Zusagen Verpflichtung einhalten Versprechen