Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "avoidable delay" from English to Catalan.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Tal com s' ha dit abans, si teniu seleccionada l' opció Clic simple per obrir fitxers i carpetes, podreu seleccionar icones per arrossegar les o usant Ctrl clic dret. Si rutinàriament us cal seleccionar icones, desitjareu habilitar aquesta caixa de selecció, us permetrà seleccionar icones automàticament simplement fent una pausa a sobre de la icona. El botó de deslliçament anomenat retard determinarà quant de temps es requerirà abans de tenir efecte la selecció automàtica.
- Assegureu vos que en IMAP desconnectat, les dades es trameten des d' un client cap al servidor IMAP tan sols quan els clients es connecten per a comprovar el correu nou. Per tant si els vostres clients en kontact tenen un interval de comprovació del correu establert, per exemple, a 5 minuts, en el pitjor dels casos hi haurà un retard de 10 minuts des de que s' escriu l' esdeveniment fins que aquest apareix a la resta d' usuaris.
- Aquest és el nombre de segons d' espera després de clicar el botó Nova instantània i fins a fer la instantània. És útil per a obtenir finestres, menús i altres coses de la pantalla en el moment que desitgeu. Si no s' ha establert cap retard, el programa esperarà un clic del ratolí abans de prendre la instantània.
- Inicia una conversa privada entre vós i aquesta persona. Nota tècnica La conversació entre vós i aquesta persona serà enviada a través del servidor. Això significa que la conversació pot veure' s afectada pel retard del servidor, l' estabilitat del servidor, i s' acabarà quan us desconnecteu del servidor.
- Si useu el popular carregador d' arrencada LILO aquesta secció us permetrà configurar lo. Podreu configurar la localització en la que s' ha instal lat el carregador, establir el temps de retard de la pantalla d' arrencada de LILO i afegir o modificar imatges de nuclis a la llista d' arrencada.
- L' ús del clic audible. Aquest reproduirà un so de clic cada vegada que kmousetool en generi un, i al principi us dirà el retard amb l' arrossegat intel ligent. Amb pràctica, podreu usar l' arrossegat intel ligent sense el clic audible, però requereix de molta pràctica.
- Els altres convidats havien aprofitat l'absència de la Reina, i estaven descansant al ombra no obstant això, el moment en que la va veure, es va afanyar a tornar al joc, la reina simplement assenyalant que un moment de retard els costaria la vida.
- En el primer intent, el 55 aC un contingent de cavalleria, que ja anava amb quatre dies de retard per no haver agafat la marea alta, finalment es posà en marxa però es trobà de dret amb una tempesta que l'arrossegà enrere cap a la Gàl lia.
- La barra d' estat mostra varis missatges, incloent els problemes amb la connexió amb el servidor. A la part dreta es mostra el retard actual amb el servidor. El retard és el temps que tarda en anar i tornar al servidor des del teu ordinador.
- Si està implementada, aquesta opció us permet establir el retard després del que una tecla premuda començarà a generar codis de tecla. L' opció de la 'velocitat de repetició' controla la freqüència d' aquests codis de tecla.
Dictionary Entries like avoidable delay in Catalan
Synonyms avoidable delay in Catalan
evitables perdudes haurà fem hi retard demora endarrerir retardar oponent