"basic consumer needs" in Arabic

How to say "basic consumer needs" in Arabic, the translation of "basic consumer needs" in Arabic:

Basic

الأساسية

Consumer

مستهلك

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "basic consumer needs" from English to Arabic.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • 5 توزع أصوات الأعضاء المستهلكين على النحو التالي تخصص أوليا أصوات لكل عضو مستهلك وتوزع بقية الأصوات فيما بين الأعضاء المستهلكين بنسبة متوسط حجم صافي واردات كل منهم من الأخشاب الاستوائية خلال فترة السنوات الثلاث التي تبدأ قبل عملية توزيع الأصوات بأربع سنوات تقويمية.
  • 5 توزع أصوات الأعضاء المستهلكين على النحو التالي تخصص أوليا أصوات لكل عضو مستهلك وتوزع بقية الأصوات فيما بين الأعضاء المستهلكين بنسبة متوسط حجم صافي واردات كل منهم من الأخشاب الاستوائية خلال فترة السنوات الثلاث التي تبدأ قبل عملية توزيع الأصوات بأربع سنوات ميلادية.
  • 5 يعني العضو المستهلك أي بلد عضو مستورد صاف للأخشاب الاستوائية مدرج في المرفق باء ويصبح طرفا في هذا الاتفاق أو أي بلد عضو مستورد صاف للأخشاب الاستوائية غير مدرج فيه ويصبح طرفا في هذا الاتفاق ويعلن المجلس بموافقة ذلك البلد العضو أنه عضو مستهلك
  • فأولا من شأن التكامل بين بلدان المغرب العربي أن يعمل على خلق اقتصاد ضخم ودعم المنافسة وإنشاء سوق لأكثر من 75 مليون مستهلك ـ أشبه في الحجم بالعديد من أكثر القوى التجارية نشاطا في العالم وضخم بالقدر الكافي لزيادة جاذبية المنطقة في أعين المستثمرين الأجانب.
  • 5 يعني العضو المستهلك أي عضو مستورد صاف للأخشاب الاستوائية مدرج في المرفق باء ويصبح طرفا في هذا الاتفاق أو أي عضو مستورد صاف للأخشاب الاستوائية غير مدرج فيه ويصبح طرفا في هذا الاتفاق ويعلن المجلس بموافقة ذلك العضو أنه عضو مستهلك
  • وفي سنغافورة تعكف الأجهزة التنظيمية على تطوير نظام مبتكر لبيع الطاقة الكهربية يمنح حوالي 1,2 مليون مستهلك الفرصة للتعرف على سعر استهلاكهم أولا بأول حتى يصبح بوسعهم أن يتعلموا كيف يحافظون على الطاقة الكهربية أثناء فترات الذروة.
  • 2 يجوز لأي عضو منتج أن يأذن على مسؤوليته الخاصة لأي عضو منتج آخر كما يجوز لأي عضو مستهلك أن يأذن على مسؤوليته الخاصة لأي عضو مستهلك آخر بتمثيل مصالحه والإدلاء بأصواته في أي اجتماع للمجلس على أن يخطر بذلك رئيس المجلس كتابة.
  • 5 مكررا يعني العضو المستهلك النامي أي عضو مستهلك بالتعريف الوارد في الفقرة 5 من هذه المادة يعتبر اقتصاده وفقا لتصنيف البنك الدولي للإنشاء والتعمير البنك الدولي من الاقتصادات المنخفضة الدخل أو الاقتصادات المتوسطة الدخل
  • في مفهوم هذا النحو وقالت انها تشير إلى ان الأساسية الحيوية تغطي مجموعة صغيرة أو الأساسية أو المهام الأساسية المتعلقة بمعيشة والبقاء والكرامة وجميع المؤسسات وينبغي على الاقل وحماية بالضرورة الأساسية من أي تدخل.
  • ولابد من تغيير سياسة المستهلك التقليدية التي تركز على تصحيح إخفاقات السوق والاستعانة بسياسة مستهلك معاصرة تتطلع إلى المستقبل سعيا إلى التأثير على جانب الطلب في السوق على النحو الذي يقوده نحو سلوك أكثر استدامة.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français