"basic statistical data" in Spanish

How to say "basic statistical data" in Spanish, the translation of "basic statistical data" in Spanish:

Basic

BASIC

Data

Datos

Statistical

Estadístico

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "basic statistical data" from English to Spanish.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • CAPÍTULO VI SECRETO ESTADÍSTICO Artículo 13 Definiciones Las datos estadísticos comunitarios que utilicen las autoridades nacionales y comunitaria deberán considerarse confidenciales cuando permitan la identificación , directa o indirecta , de unidades estadísticas y , por lo tanto , puedan propiciar la divulgación de datos personales individuales , salvo cuando dichos datos estadísticos hayan sido obtenidos de fuentes accesibles al público en general .
  • La Comisión someterá las orientaciones relativas a la elaboración del Programa estadístico Comunitario al examen del Comité del Programa estadístico CPE y , en lo que le corresponda , al Comité consultivo europeo de información estadístico en los ámbitos económico y social y al Comité de estadísticas monetarias , financieras y de balanzas de pagos .
  • Secreto estadístico los datos individuales relativos a las personas físicas y a los agentes socioprofesionales que se obtengan directamente con fines estadísticos o indirectamente a partir de fuentes administrativas u otras , quedarán protegidos contra toda utilización no estadística y contra su divulgación no autorizada .
  • Considerando que las normas específicas para el tratamiento de los datos personales dentro de la realización del Programa estadístico comunitario tienen que ser conformes a los actos legislativos adoptados por la Unión Europea con respecto al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos
  • Quedarán sometidos a la presente legislación los miembros de autoridades estadísticas nacionales y comunitaria que tengan acceso a los datos amparados por la legislación comunitaria que impone la obligación de secreto estadístico , obligación que les correspondrá incluso cuando hayan cesado en sus funciones .
  • datos de enero de 2004 datos de febrero de 2004 datos de marzo de 2004 datos de abril de 2004 datos de mayo de 2004 datos de junio de 2004 datos de julio de 2004 datos de agosto de 2004 datos de septiembre de 2004 datos de octubre de 2004 datos de noviembre de 2004 datos de diciembre de 2004 Notas
  • Los institutos estadísticos nacionales y el instituto comunitario tendrán acceso a todas las estadísticas comunitarias de que dispongan las autoridades nacionales y comunitaria y que estén amparadas por el secreto estadístico , quedando habilitados a utilizar dichos datos para su difusión .
  • Hans Rosling replantea una década de datos de Naciones Unidas con imágenes espectaculares y saca a relucir buenas noticias asombrosas, no muy publicitadas, que vale la pena poner en portada. Al mismo tiempo desacredita un enfoque estadístico imperfecto que enturbia esas historias vitales.
  • La evolución de las finanzas públicas se examina en relación con datos comparables recopilados a partir de las Cuentas Nacionales , con una metodología acorde con el Sistema Europeo de Cuentas 1995 SEC 95 véase el anejo estadístico al capítulo II .
  • La evolución presupuestaria se examina en relación con datos comparables recopilados a partir de las Cuentas Nacionales , con una metodología acorde con el Sistema Europeo de Cuentas 1995 véase el anexo estadístico del capítulo 1 .
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français