"basic work" in Arabic

How to say "basic work" in Arabic, the translation of "basic work" in Arabic:

Basic

الأساسية

Work

عمل

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "basic work" from English to Arabic.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • 3 تقر بأن البلدان المتقدمة النمو تستوعب ثلثي الواردات من السلع الأساسية من غير الوقود وتعرب عن الحاجة الملحة إلى وضع سياسات واتخاذ تدابير دولية داعمة لتحسين سير عمل أسواق السلع الأساسية باتباع آليات فعالة وشفافة بما في ذلك بورصات السلع الأساسية
  • أ تنظيم حلقتي عمل لبناء القدرات في مجال الاتصال الممكن والهياكل الأساسية لتكنولوجيا المعلومات ونظم إدارة المعلومات والمعرفة لتدريب موظفي إدارات البرلمانات في أفريقيا وكذلك لمناقشة وتقييم أثرها في منظمات البرلمانات والخدمات البرلمانية
  • 15 خلال الفترة المشمولة بالتقرير أطلق موئل الأمم المتحدة رسميا برنامجه الفرعي الأحدث وهو شعبة تمويل المستوطنات البشرية فوفر ذلك للمؤسسة قاعدة عمل لتعبئة الموارد على الصعيد القطري لتمويل المأوى والهياكل الأساسية والخدمات الأساسية.
  • وإذ تؤكد أهمية المشاركة النشطة للمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية ومؤسسات حقوق الإنسان الوطنية في عمل اللجنة المخصصة وكذلك إسهامها القيم في تعزيز تمتع الأشخاص المعوقين تمتعا تاما بجميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية
  • '5 ضمان تخصيص تمويل كاف للبنية الأساسية الخاصة بتطوير العلم والتكنولوجيا مع مراعاة الاحتياجات الوطنية إلى التحديث التكنولوجي وتهيئة بيئة عمل مناسبة للعلماء والباحثين تكفل اجتذابهم إلى بلدانهم الأصلية واستبقاءهم فيها
  • وتهتم الدراسة المتعلقة بالنقل عبر أوروبا والبحر الأبيض المتوسط بإدماج نظم النقل في جميع الدول المشاطئة للبحر الأبيض عن طريق تحليل عمل الشبكات الحالية وتحديد الممرات ذات الأولوية والمشاريع الأساسية اللازمة لتنميتها.
  • في مفهوم هذا النحو وقالت انها تشير إلى ان الأساسية الحيوية تغطي مجموعة صغيرة أو الأساسية أو المهام الأساسية المتعلقة بمعيشة والبقاء والكرامة وجميع المؤسسات وينبغي على الاقل وحماية بالضرورة الأساسية من أي تدخل.
  • وإذ تؤكد أهمية المشاركة النشطة للمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية ومؤسسات حقوق الإنسان الوطنية في عمل اللجنة المخصصة وإسهامها القيم في تعزيز تمتع المعوقين تمتعا تاما بجميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية
  • وإذ تضع في اعتبارها مجمل تقرير المؤتمر الدولي للسكان والتنمية والإجراءات الأساسية لمواصلة تنفيذ برنامج عمل المؤتمر بما في ذلك تقرير اللجنة الجامعة المخصصة للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة
  • وأ درج الأونكتاد كمؤسسة من المؤسسات الأربع المشاركة في تنفيذ خطة عمل الاتحاد الأوروبي للسلع الأساسية الرامية بشكل أساسي إلى تطوير وتنويع قطاع السلع الأساسية في أفريقيا ومن المتوقع أن يبدأ تنفيذها في سنة 2005.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français