"break a commitment" in Arabic

How to say "break a commitment" in Arabic, the translation of "break a commitment" in Arabic:

Break

استراحة

Commitment

التزام

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "break a commitment" from English to Arabic.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • وأثناء الاجتماع لحوالي ثلاثة ساعات وبعد مضي ساعتين هنالك بعض الاحتياجات تتطلب استراحة حيوية فوقف الجميع وبدا الشريك الذي يدير الاجتماع محرجا للغاية.
  • 11 ويواصل الفريق العامل والأمانة العامة استكشاف طرق لوضع طابعة للحاسوب لطباعة الوثائق بناء على الطلب قرب غرف الاجتماعات و أو صالة استراحة الوفــود.
  • في الموسيقى الكانن هو تكوين كونتربنتالي يوظف لحن ا مع تقليد واحد أو أكثر للحن ويؤدى بعد مدة معينة على سبيل المثال ربع استراحة أو قياس واحد إلخ .
  • إن الثقافة تشكل استراحة قصيرة من السباق اليومي المحموم من محيطنا السياسي الفوضوي المبتذل في أغلب الأحيان وهي فرصة لاسترداد طاقتنا الروحية.
  • وتعمد منظمو الاحتجاج على إدراج الحفلة الاحتجاجية كفقرة استراحة ضمن المهرجان حيث يتوقع زيارة الكثير من الفنانين ومحبي الفن لمدينة تيتوفو.
  • وعدم التزام الاتحاد الأوروبي بهذا يعني النكوص عن التزام سياسي ومن شأنه أن يلحق الضرر الشديد بمصداقية الاتحاد الأوروبي في نظر العالم أجمع.
  • وأستطيع أن أؤكد لكم التزامي الشخصي بهذه القضية وكذلك التزام السويد وبالطبع التزام السفير يان إلياسون بصفته رئيسا للجمعية العامة.
  • أعلنت إحدى كبرى شاشات عرض السينما بالكويت أنها ستعطي استراحة مدتها ١٠ دقائق يوميا وذلك لإعطاء الفرصة للمصلين لتأدية صلاة المغرب.
  • ولا شك أن هذا ليس بالوقت الذي يجوز لنا فيه أن نأخذ استراحة من بذل الجهود الرامية إلى تحقيق أهداف الأمم المتحدة الإنمائية للألفية.
  • عثمان ميخرييف يسار وإسلام نيازوف شيوخ مجتمع المسخيتيان في أباستوماني يأخذان استراحة بعيد صلاة عيد الفطر تيمو باردزيماشفيلي
 
  إستراحة  لكسر  استراحة  أكسر  تكسر  الإلتزام  الالتزام  إلتزام  التزام  التزامك
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français