"break a commitment" in German

How to say "break a commitment" in German, the translation of "break a commitment" in German:

Break

Unterbrechung

Commitment

Engagement

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "break a commitment" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Langfristiges Engagement Initiativen wie etwa die euromediterrane Partnerschaft und die Europäische Nachbarschaftspolitik können nur funktionieren, wenn politisches Engagement und Ressourcen langfristig gewährleistet sind.
  • Eine andere Quelle des Zweifels über den anhaltenden Einfluss Obamas liegt in der Tatsache, dass multilaterales Engagement noch immer notwendig ist, und das ist immer schwieriger als bilaterales Engagement.
  • Zwar hat der gewerbliche Markt für Nuklearbrennstoffe bisher gut funktioniert Noch kein Nuklearreaktor musste wegen einer Unterbrechung seiner Brennstoffversorgung schließen.
  • Bisher konnte keine Unterbrechung der zwischen den australischen Produzenten und den Abnehmern aus der Gemeinschaft vertraglich vereinbarten Uranlieferungen festgestellt werden.
  • Der Präsident. Die ' Fraktion der Europäischen Volkspartei beantragt eine Unterbrechung der Sitzung. Ich schlage vor, einer Unterbrechung von 10 Minuten zuzustimmen.
  • Yukio Hatoyamas Demokratische Partei Japans DPJ siegte über die Liberaldemokratische Partei, die seit einem halben Jahrhundert fast ohne Unterbrechung regiert hatte.
  • Es gibt heute in Lateinamerika 14 repräsentative Demokratien, die eine Wiederwahl des Präsidenten erlauben sieben aufeinander folgend und sieben mit Unterbrechung.
  • Dabei ist die Anfälligkeit der Weltwirtschaft bei einer plötzlichen oder nicht plötzlichen Unterbrechung der Energieversorgung keineswegs beseitigt.
  • De Valera sie nach einer Unterbrechung an ihren Arbeitsplatz zurückkehren möchten. Für die starke Diskriminierung solcher Frauen gibt es Beweise.
  • So existiert trotz der momentanen Unterbrechung also nicht nur ein Kontext für Verhandlungen, sondern auch der politische Wille auf beiden Seiten.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français