Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "break a commitment" from English to Turkish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Fakat karbon emisyonlarına yükselen ücretler koyarak fosil yakıtlara, toplumlara gerçek maliyetini ödetmek yerine, hükümetlerimiz, dünya çapında yılda 400 ilâ 500 milyar dolarla halkı fosil yakıtları sübvanse etmeye zorluyor. Böylece her türlü fosil yakıt çıkarımı teşvik edilmiş oluyor dağ zirvesinin yok edilmesi, uzunayak madenciliği, hidrolik kırılma, katranlı kum, katranlı şist, derin okyanus ve kutup sondajı.
- Human Rights Watch örgütü tarafından önerilen değerlendirme listesinde, Ratko Mladiç ve diğer sanıkların bir yıl içinde yakalanmaları, belge taleplerinde işbirliği yapılması, savaş suçları davalarıyla ilgili yasa tasarısının yürürlüğe konması, tanık koruma yasasının geçirileceğine dair taahhüt ve diğer somut ilerleme kanıtları yer alıyor.
- Başsavcı, Kostunica'nın arşivlere sınırsız erişim sağlamayı ve gereken belgeleri ICTY'ye göndermeyi taahhüt etmesi üzerine, Belgrad'a hukuk uzmanları ve müfettişlerden oluşan bir ekip göndereceğini ve bu kişilere askeri arşivler de dahil olmak üzere ilgili tüm belgelere erişim olanağı verilmesini umduğunu söyledi.
- Başbakan Simeon Saxe Coburg'un Kabinesi'nin bu yıl gerçekleştirileceğini taahhüt ettiği satış süreci başarısızlığa uğrarsa, Hükümet'in bugüne değin büyük kredi kuruluşları IMF ve Dünya Bankası ile üzerinde anlaşma sağladığı ekonomik reformlar ve kredi anlaşmaları da tehlikeye girebilir.
- Belgede ayrıca, Genişletilmiş Kısmi Spor Anlaşması tarafları ve diğer ilgili makamlar, sporda hile ve özellikle şikeye karşı, bu sorunla mücadelede uygun bir taahhüt ve işbirliği çerçevesi oluşturabilecek olası yeni bir uluslararası konvansiyonla ilgili müzakereleri başlatmaya da davet edildi.
- Dünya Bankası tarafından yönetilen ve Dünya Bankası ile diğer çok taraflı kalkınma bankaları yoluyla idare edilen bu çok taraflı fona Avustralya, Kanada, Fransa, Almanya, Japonya, İspanya, İsveç, İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri 5,2 milyar ABD tutarında fon sağlamayı taahhüt etmiştir.
- Programda 2004 yılı sonundan önce, işkenceyi kaldırmak ve hapisane şartlarını duzelterek insan haklarını iyileştirme, sivil toplum örgütlerini güçlendirme, yargı alanındaki reform sürecini sürdürme ve din özgürlüğünü genişletme amaçlı daha başka siyasi reformlar da taahhüt ediliyor.
- TESEV de araştırmacı olan Erdem Aydın'a göre Bu mali yardımın anlamı, 2004 referandumu sonrasında altyapının geliştirilmesi ve yabancı yatırımın teşvik edilmesine yönelik olarak Kuzey Kıbrıs a verilmesi taahhüt edilen 259 milyon avroluk yardım sözünün bir devamı niteliğinde.
- Mektubunda Güven, Erdoğan'a gazetecilerin özgüveninde bir kırılma noktası olduğunu düşündüğü, otosansüre yol açan bir olayı anlatıyor. 2004 yılında Pamukova'da meydana gelen tren kazası sonrasında, Erdoğan'a Ulaştırma Bakanı'nın istifa edip etmeyeceği sorulmuş.
- Ancak iki taraf bir son dakika uzlaşması sağlayarak, Türkiye'nin protokolü üyelik müzakereleri başlamadan önce ve AB'nin görevdeki başkanlığınca gerekli görülen uyarlamaları tamamladıktan sonra imzalayacağını taahhüt eden bir beyanda bulunmasında karar kıldılar.
Dictionary Entries like break a commitment in Turkish language
Synonyms break a commitment in Turkish language
Mola molası kıracağım kırarım mola bağlılık taahhüt Bağlılık bağlılığa bağlılığın