"buzz around" in German

How to say "buzz around" in German, the translation of "buzz around" in German:

Around

Um

Buzz

Summen

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "buzz around" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Ein spezielles Instrument ist notwendig, weil die Summen, die zur Verfügung gestellt werden müssen, bei weitem das übersteigen, worauf IWF Mitglieder normalerweise zurückgreifen können. Dabei ist es recht und billig, dass die Eurozone, wenn sie um derartige Summen für ihre Mitglieder ersucht, auch einen wesentlichen Teil der möglichen Verluste tragen soll.
  • Weltweit werden jährlich enorme Summen in die wissenschaftliche Erforschung psychischer Krankheiten investiert, um Medikamente zur Heilung von Krankheitsbildern wie bipolare Störung, Schizophrenie und Depressionen zu entwickeln die Summen sind im Vergleich etwa gleich hoch wie die Forschungsausgaben zur Entwicklung von Medikamenten gegen andere Krankheiten.
  • Schließlich sollte der Wert des Vermögens um mehr als die zur Modernisierung und Sanierung tatsächlich aufgewandten Summen steigen, unterstützt durch ein Programm öffentlich privater Partnerschaften, deren Wert entsprechend der Wahrscheinlichkeit künftiger Privatisierungen steigt .
  • Dieser Bericht stellt eine der Möglichkeiten dar, dazu beizutragen, die sich allerdings angesichts der damit verbundenen Summen eher bescheiden ausnimmt, welche vielleicht nicht all der politischen Kämpfe bedurft hätten, um zu diesem Kompromiss zu gelangen.
  • Der finanzielle Zusammenbruch, vor dem ich seit Monaten gewarnt hatte, fand im Februar statt, als der Wert der Hryvnia in nur wenigen Tagen um 50 fiel und die ukrainische Nationalbank große Summen Geldes ausgeben musste, um das Bankensystem zu retten.
  • Außerdem sollten wir zur Bekämpfung der globalen Erwärmung nicht enorme Summen für den Kauf ineffizienter grüner Technologien aufwenden, sondern das Geld direkt in F amp E investieren, um zukünftige grüne Technologien wettbewerbsfähig zu machen.
  • Außerdem sollten wir zur Bekämpfung der globalen Erwärmung nicht enorme Summen für den Kauf ineffizienter grüner Technologien aufwenden, sondern das Geld direkt in F E investieren, um zukünftige grüne Technologien wettbewerbsfähig zu machen.
  • Teils absichtlich, teils zufällig begann China vor einem Jahrzehnt beständig riesige Summen an Währungsreserven anzuhäufen. Man wies einen Handelsbilanzüberschuss auf und intervenierte, um die damit verbundenen Dollar Zuflüsse aufzukaufen.
  • Große Summen an Hilfsgeldern sind für fragile Staaten bestimmt, um dazu beizutragen, Bürgerkriege zu beenden oder zu verhindern, doch nur 0,27 der internationalen Hilfe geht an Projekte mit der Komponente Verbrechensverhütung .
  • Aus diesem Grund investieren finanziell gut ausgestattete Staaten und manche weniger finanzkräftige Länder große Summen in jene Technologien und Qualifikationen, die nötig sind, um diese Fertigkeiten zu verbessern.
 
  herum  rum  Nähe  durch  Leute  summ  buzz  Buzz  Schwips  Summ
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français