Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "calculation process" from English to Russian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Но Бо, как оказывается, не считает свой политический закат окончательным, в своем последнем слове он сказал суду, что желает сохранить за собой членство в партии он все равно был исключен , и расчет на возвращение вполне мог быть мотивом его вдохновенных выступлений.
- Зато ПСЖ временами подводил сам себя нерезультативными передачами и слабыми атаками, особенно от Ибрагимовича, который только в первой половине не смог реализовать не менее пяти попыток, и затем не смог обработать мяч, забитый Кавани сразу после возобновления игры.
- Если брать в расчет точку зрения администрации Обамы, что Пакистан играет важную роль в любом разрешении афганской проблемы, то, возможно, Саудовская Аравия сделала правильную ставку, выбрав дипломатического партнера для определения исхода афганской кампании.
- На различные культуры погода влияет по разному, и при погодном страховании должно приниматься в расчет то, какие именно культуры выращиваются в данном хозяйстве и когда они посажены эти сложные моменты современная информационная технология может разрешить.
- Кто повинуется Посланнику, тот значит повинуется Аллаху. А кто отворачивается от повиновения Аллаху и затем Его посланнику , то Мы не посылали тебя о, Пророк хранителем над ними который наблюдал бы за их деяниями и учитывал бы их счет и расчет дел у Аллаха .
- Имеются несколько причин такой неспособности регулярных органов, в том числе неспособность собрать и обработать все относящиеся к делу данные, сложность политического плана с введением жестких законов, а также сложность моделирования хвостовых рисков.
- Более того, если даже не принимать в расчет изменившийся режим осадков, перемена климата приводит к нарушению питания рек, так как ледники, поставляющие огромное количество для ирригационных и бытовых нужд, быстро тают вследствие глобального потепления.
- При этом не принимается в расчет, что государственный долг среднего штата США составляет менее 0,5 полного американского ВВП, по сравнению с 5 в еврозоне, и поэтому финансовое воздействие суверенного дефолта в еврозоне будет намного более сильным.
- Учитывая текущее соотношение помощи к ВВП в регионе африканской Сахары приблизительно в половине стран этот показатель превышает 10 , если даже не принимать в расчет будущее увеличение, к этим проблемам необходимо отнестись достаточно серьезно.
- Несмотря на всю хитрость и ловкость немца, втягивавшего его в покупки и выставлявшего всякий расчет так, что нужно было сначала гораздо больше, но, сообразив, можно было сделать то же и дешевле и тотчас же получить выгоду, Вронский не поддавался ему.
Dictionary Entries like calculation process in Russian
Synonyms calculation process in Russian
расчет вычисления расчёт расчёты расчеты процесс процессе Процесс процесса процессу