"causing harm" in French

How to say "causing harm" in French, the translation of "causing harm" in French:

Causing

Provoquant

Harm

Nuire

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "causing harm" from English to French.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Dans cette histoire, les politiciens chinois endossent le rôle des méchants, se fourvoyant dans la manipulation de la monnaie et qui, de manière incompréhensible, choisissent non seulement de se nuire mais aussi de nuire au reste du monde.
  • Utiliser des images provoquant d'intenses réactions émotionnelles qui discréditent le modèle traditionnel de la famille et propagent d'autres modèles de relations domestiques.
  • Ce problème d'environnement continue à nuire aux activités des pêcheurs locaux, déclenchant plusieurs manifestations dans d'autres localités et à l'échelon national.
  • De nombreuses personnes craignent les risques nucléaires, qui sont frappants, provoquant un ralentissement du secteur qui doit faire face aux préoccupations sécuritaires.
  • Les actions violentes menant à la responsabilité pénale sont rigoureusement interdites, y compris toute activité pouvant nuire à autrui, notamment aux policiers.
  • Cela permet aux USA de financer leur déficit extérieur à un coût artificiellement bas, provoquant des déséquilibres qui conduisent inéluctablement à un crash.
  • Les banques internationales cesseront de financer les entreprises grecques, dont les importations, provoquant des pénuries d essence, d aliments et de médicaments.
  • La tempête tropicale Sendong ainsi qu'une série d'inondations soudaines et de glissements de terrain avaient isolé Mindanao l'an passé, provoquant des exodes.
  • Puis, pendant le chaos du putsch, les sièges des radios ont été saccagés, provoquant une interruption de fait indéfinie des émissions indépendantes.
  • Ils les décrivent comme ayant été contrariants, déroutants et dérangeants, mais pas traumatisants dans le sens provoquant une terreur accablante.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français