Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "coding sequence" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Skandál nakonec uvedl do pohybu schvalování celé sekvence zákonů v různých zemích z celého světa, které dnes vyžadují, aby štítky na potravinách nevyjmenovávaly pouze jednotlivé složky, ale uváděly také informace o vitaminech, minerálních látkách a počtu kalorií, které dané výrobky obsahují.
- Skandál nakonec uvedl do pohybu schvalování celé sekvence zákonů v různých zemích z celého světa, které dnes vyžadují, aby štítky na potravinách nevyjmenovávaly pouze jednotlivé složky, ale uváděly také informace o vitaminech, minerálních látkách a počtu kalorií, které dané výrobky obsahují.
- Tato volba vytvoří XML soubor se všemi video CD informacemi. Tento soubor bude vždy obsahovat všechny informace. Příklad Pokud pouze extrahujete sekvence, soubor bude taktéž obsahovat informace pro soubory a segmenty. Jméno souboru je stejné jako název video CD s. xml příponou. Implicitní je VIDEOCD. xml.
- Zvolíme li volnější definici recese coby sekvence zahrnující období růstu následovaná obdobími poklesu, po nichž opět následují období růstu a poklesu, pak léta 1973 75 v USA, kdy reálný HDP osm čtvrtletí po sobě střídavě rostl a klesal, představovala jedinou recesi se čtyřnásobným dnem.
- Zvolíme li volnější definici recese coby sekvence zahrnující období růstu následovaná obdobími poklesu, po nichž opět následují období růstu a poklesu, pak léta 1973 75 v USA, kdy reálný HDP osm čtvrtletí po sobě střídavě rostl a klesal, představovala jedinou recesi se čtyřnásobným dnem.
- Ty nejlepší scény ve filmu se odehrávají v ulicích, při rekonstruování skutečných událostí úvodní sekvence pádu ambasády je působivá ve své přehlednosti, která zároveň zprostředkuje emoci zmatku a nepřevídatelnosti, jež nastávají, když se někde zčistajasna pohnou dějiny.
- Ve filmu se tak střídají nálady na jedné straně dokumentárně pojaté sekvence z Teheránu v titulkové sekvenci jsou ukazovány ikonické dobové fotografie událostí i způsob, jímž byly stejné situace předvedeny ve filmu velké rozdíly v tom nejsou .
- Mechanismus účinku Exenatid je inkretin mimetikum, které vykazuje některé antihyperglykemické účinky jako peptid podobný glukagonu 1 glucagon like peptid 1, GLP 1 sekvence aminokyselin exenatidu se částečně překrývá se sekvencí lidského GLP 1.
- Jednoduché programy dokáží porovnat dva nebo víc řetězců těchto složek a vyhodnotit míru jejich shodnosti, prohledat ohromné databáze a porovnat nové sekvence s již známými a seskupovat skupiny sekvencí do podoby schématického rodokmenu.
- Proto rychlá zobrazovací sekvence musí začít 20 sekund po bolus injekci s kontrastní látkou, když je látka převážně v hepatických arteriích a potom opět po 60 sekundách po podání injekce během dominantní portálové venózní fáze.
Dictionary Entries like coding sequence in Czech
Synonyms coding sequence in Czech
sekvenci sekvence Zahajuji zahájena Zahajte