Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "commit a decision" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Ziel dieses Vertrags von 1968 war die universale Abschaffung von Atomwaffen Staaten, die keine Atomwaffen haben, verpflichten sich, diese nicht anzuschaffen, und die fünf offiziellen Atommächte USA, Vereinigtes Königreich, Frankreich, China und Russland verpflichten sich zu Abrüstungsverhandlungen.
- Haben die zuständigen Behörden innerhalb dieser Frist keine Einigung erzielt , kann die Behörde diese per Entscheidung dazu verpflichten , zur Beilegung der Angelegenheit in Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht bestimmte Maßnahmen zu treffen oder von solchen abzusehen .
- Die Vertragsstaaten des Chemiewaffenübereinkommens sollten sich erneut darauf verpflichten, die planmäßige Vernichtung gemeldeter Chemiewaffenbestände durchzuführen.
- Artikel 2 Schlussbestimmung Diese Entscheidung ist an die teilnehmenden Mitgliedstaaten gerichtet . HAT FOLGENDE Entscheidung ERLASSEN
- Zweitens will die Kommission die Mitgliedstaaten verpflichten, eine einzelstaatliche Stelle für die Vorratshaltung einzurichten.
- 6 Die Mitglieder des Beschwerdeausschusses verpflichten sich , unabhängig und im öffentlichen Interesse zu handeln .
- Das muß aufhören, und sie müssen sich verpflichten, nie wieder solche wahnsinnigen Handlungen zu unternehmen.
- Deshalb muß Europa sich eindeutig zu dem Protokoll von Kyoto verpflichten und konkrete Vorschläge vorlegen.
- v sich zu verpflichten, das Übereinkommen über biologische Waffen und Toxinwaffen weiter zu stärken
- Es hat den Anschein, als könne sich keine der beiden Parteien glaubwürdig dem Frieden verpflichten.
Dictionary Entries like commit a decision in German
Synonyms commit a decision in German
binden übergeben begehen begangen umbringen Entscheidung Entschluss Entscheidungen entschieden entscheiden