Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "concise summary" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Artikel 8 Verwendung des Registrierungsformulars , der Wertpapierbeschreibung und der Zusammenfassung Mit diesem Artikel wird klargestellt , dass der Emittent , der das Registrierungsformular bereits eingereicht hat , im Falle einer Neuemission bzw . Zulassung zum Handel lediglich gehalten ist , eine Zusammenfassung und eine Wertpapierbeschreibung vorzulegen .
- Er basiert auf einer Zusammenfassung der Grundwerte, auf die sich die Europäische Union stützt. Diese Zusammenfassung ist in Teil II des vom Konvent erarbeiteten Entwurfs für eine Verfassung anerkannt und erwähnt worden.
- Dieses Leitbild veranschaulicht sehr prägnant das Ziel , dem wir uns alle verpflichtet fühlen nämlich unser Team im Eurosystem in seinem Einsatz für Europa und die gemeinsame europäische Währung zu bestärken .
- Ich möchte auch die vom Berichterstatter, Herrn Rapkay, geleistete Arbeit hervorheben, der einen derart kompakten und umfangreichen Text wie diesen so prägnant analysiert hat.
- Geschichte Lingam und Yoni ähnliche Darstellungen finden sich wenn auch nur vereinzelt und nicht sehr prägnant bereits in der Indus Kultur Harappa, Mohenjo Daro .
- Das Kapitel Einleitung und Zusammenfassung gibt einen Überblick über die zentralen Aspekte und Ergebnisse der Prüfung der wirtschaftlichen und rechtlichen Konvergenz .
- In einem solchen Falle kann die zuständige Aufnahmelandbehörde lediglich vorschreiben , dass die Zusammenfassung in die jeweilige Landessprache zu übersetzen ist .
- Die ESMA macht diese Informationen öffentlich zugänglich und veröffentlicht jährlich eine Zusammenfassung über die wichtigsten beobachteten Entwicklungen .
- Was der Ausschuss Zusammenfassung nennt, enthält Details über erschreckendes Verhalten von Regierungsbeamten, die auf Befehl ihrer Vorgesetzten handelten.
- Anlässlich neuerlicher erheblicher Änderungen empfiehlt sich eine Neufassung sowie die Zusammenfassung mit vorliegender Verordnung zu einem einzigen Text .
Dictionary Entries like concise summary in German
Synonyms concise summary in German
präzise Präzise bündig sorgfältig Erklär Zusammenfassung Resümee Übersicht Hinrichtungen Verfahren