"concurrent work" in German

How to say "concurrent work" in German, the translation of "concurrent work" in German:

Concurrent

Gleichzeitig

Work

Arbeit

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "concurrent work" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Wenige Güter gibt es, die nicht in Reichweite der chinesischen Industrie liegen. Denn das Land kann im Unterschied zu allen anderen gleichzeitig sowohl preiswerte Arbeit als auch hoch entwickelte Automation einsetzen.
  • Ich möchte vor allem Ihnen, Herr Kommissar, dafür danken, dass Sie nach einem langen Arbeitstag noch zu uns gekommen sind. gleichzeitig bedanke ich mich bei Ihren MitArbeitern für die geleistete Arbeit.
  • Es ist z. B. schwer vorstellbar, wie Armut zur Geschichte gemacht werden soll, ohne gleichzeitig genügend annehmbare Arbeit, Bildungschancen und Gesundheitsfürsorge für alle zu schaffen.
  • gleichzeitig muss die Fiskalpolitik für die Investitionstätigkeit der Unternehmen sowie für das Angebot und die Nachfrage nach Arbeit ein attraktives wirtschaftliches Umfeld schaffen .
  • Er liefert nicht nur Vitamine und Mineralien wie z.B. Eisen, sondern auch wertvolles Protein. gleichzeitig ist er anspruchslos und bedeutet für die Bauern nur wenig Arbeit.
  • Zentrales Thema in den Überlegungen Gorz ist die Frage der Arbeit Befreiung von der Arbeit, gerechte Verteilung der Arbeit, Entfremdung in der Arbeit.
  • gleichzeitig möchte ich hervorheben, dass die Berichterstatterin, Frau Sanders ten Holte, ausgezeichnete Arbeit geleistet hat.
  • gleichzeitig darf ich Herrn Nord zu der umfassenden Arbeit und Sorgfalt beglückwünschen, die er in diesen Bericht gelegt hat.
  • gleichzeitig schrumpfte die ägyptische Wirtschaft um 0,8 Prozent, und eine Million Ägypter haben ihre Arbeit verloren.
  • gleichzeitig sagte sie, sei ihr Erfolg die Frucht ihrer gemeinsamen Arbeit und ihrer Gruppendynamik.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français