Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "connection thread" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- diese ist jedoch gleichzeitig auch die Hauptlinie für das Falten der Banknote . Da der Bereich , in den der Faden eingearbeitet ist , eine leicht verminderte Reißfestigkeit aufweist , musste der Faden neu positioniert werden , um die Wahrscheinlichkeit möglichst gering zu halten , dass eine Banknote durch den Faltvorgang beschädigt wird .
- Dunkelheit verhüllte ihm die ganze Zukunft aber gerade infolge dieser Dunkelheit hatte er die Vorstellung, daß der einzige leitende Faden in dieser Dunkelheit sein Unternehmen sei, und mit letzter Kraft griff er nach diesem Faden und hielt ihn fest.
- Und esst und trinkt, bis für euch der weiße Faden der Dämmerung vom schwarzen Faden der Nacht unterscheidbar wird, dann vollendet das Siyam bis zur Nacht Und werdet nicht intim mit ihnen, während ihr I'tikaf in den Moscheen vollzieht.
- Und esst und trinkt, bis für euch der weiße Faden der Dämmerung vom schwarzen Faden der Nacht unterscheidbar wird, dann vollendet das Siyam bis zur Nacht
- Und esset und trinkt, bis der weiße Faden von dem schwarzen Faden der Morgendämmerung für euch erkennbar wird. Danach vollendet das Fasten bis zur Nacht.
- Dieser Faden muss gemäß den Regeln der WTO wieder aufgenommen werden, ohne dass dies zu einem Präzedenzfall für andere Verhandlungskapitel wird.
- Konnte eine Verbindung hergestellt, jedoch keine Datenbank ausgewählt werden, wird die Verbindung wieder geschlossen, und FALSE zurückgegeben.
- Über diese Dinge dachte ich nach, als ein Zwischenfall, und noch dazu ein sehr unerwarteter, den Faden meiner Grübeleien unterbrach.
- Und daran zweifeln sie mit Recht, denn die gesamte Gleichstellungspolitik der EG durchzieht wie ein roter Faden eine doppelte Moral.
- Wir haben Erinnerungen und Profile, aber wir ignorieren den roten Faden der Geschichte, der alles zusammenhält und alles umfasst.
Dictionary Entries like connection thread in German
Synonyms connection thread in German
Verbindung Zusammenhang Verbindungen Beziehung geben Faden seidenen Garn Spur hängt