"constructive alignment" in German

How to say "constructive alignment" in German, the translation of "constructive alignment" in German:

Alignment

Ausrichtung

Constructive

Konstruktiv

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "constructive alignment" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Jedenfalls ist mit der Ausrichtung der Definition des Preisstabilitätsziels auf die Gesamtinflation sowie mit der Ausrichtung der geldpolitischen Strategie auf die mittelfristige Ent wicklung sichergestellt , dass kurzfristige Preisschwankungen nicht übermäßig stark in die geldpolitische Beschlussfassung der EZB einbezogen werden .
  • Meiner Ansicht nach ist dieser Vorschlag ein ausgezeichnetes Beispiel dafür, wie das Europäische Parlament, der Rat und die Kommission bei verbraucherpolitischen Fragen konstruktiv zusammenarbeiten können.
  • Außerdem möchte ich wissen, welche Möglichkeiten Sie sehen, Unternehmen und Organisationen so zusammenzuführen, dass sich deren Zusammenarbeit konstruktiv und zum gegenseitigen Vorteil gestaltet.
  • Dies ist der qualitative Sprung, den unserer Meinung nach Europa in den kommenden Jahren machen muß, wenn es der nunmehr weltweiten technologischen Herausforderung konstruktiv begegenen will.
  • Es gibt Möglichkeiten, die Handelsregelung mit diesem Land konkret zu verbessern. Die Gemein schaft muß konstruktiv nach einer für beide Seiten zufriedenstellenden Lösung suchen.
  • Ich fordere das Parlament nachdrücklich auf, realistisch und konstruktiv zu sein, damit unsere wichtige Arbeit in diesen beiden Regionen fortgesetzt und verstärkt werden kann.
  • Sie begrüßte dabei deren Ausrichtung auf eine stabilitätsorientierte makroökonomische Politik und Strukturreformen sowie den ausdrücklich formulierten Umsetzungsauftrag .
  • Jüngste Forschungsergebnisse nähren sogar Zweifel, ob die ausschließliche Ausrichtung auf Preisstabilität den Trade off zwischen Inflation und Arbeitslosigkeit reduziert.
  • Tatsächlich könnte die Aussicht auf Ausrichtung der Fußballweltmeisterschaft Israelis und Palästinensern als zusätzlicher Anreiz dienen, eine Übereinkunft zu erreichen.
  • Das heißt, das Problem ist äußerst schwierig und kann nur gelöst werden, wenn die Kommission, die Regionen und der Fischereisektor wirklich konstruktiv zusammenarbeiten.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français