Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "continue until" from English to Finnish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- siihen saakka , kunnes selvitystila on saatettu päätökseen , EKP ja selvitystilassa oleva ERI ovat kumpikin olemassa . ERI n henkilöstö jatkaa tehtäviensä hoitamista EKP ssä ERI n sopimusehtojen mukaisesti siihen asti , kunnes nämä sopimukset päättyvät tai ne korvataan EKP n sopimuksilla .
- Komissio vastaa arvopaperimarkkinaviranomaisen hallinnollisesta perustamisesta ja alkuvaiheen hallinnollisesta toiminnasta siihen asti , kun arvopaperimarkkinaviranomaisella on toiminnallinen valmius oman talousarvionsa toteuttamiseen .
- Tätä varten ja siihen asti , kun hallintoneuvoston 36 artiklan mukaisesti nimittämä toimitusjohtaja ryhtyy hoitamaan tehtäviään , komissio voi väliaikaisesti nimittää virkamiehen hoitamaan toimitusjohtajan tehtäviä .
- 2.3.4 siihen asti kun tällainen EU n laajuinen malli saadaan laadittua, on pyrittävä erilaisten kansallisesti sovellettavien rahoitusosakkuuden muotojen ja niihin liittyvän verotuskohtelun vastavuoroiseen tunnustamiseen.
- Komissio vastaa pankkiviranomaisen hallinnollisesta perustamisesta ja alkuvaiheen hallinnollisesta toiminnasta siihen asti , kun pankkiviranomaisella on toiminnallinen valmius oman talousarvionsa toteuttamiseen .
- 4.1.8 Komitea toteaa komissiolle, että kalastus ja vesiviljelytuotteiden ympäristömerkki järjestelmästä aiheutuvien kustannusten on katettava tuotantoketju siihen asti kun tuote saapuu kuluttajalle.
- 4.1.8 Komitea toteaa komissiolle, että kalastus ja vesiviljelytuotteiden ympäristömerkkijärjestelmästä aiheutuvien kustannusten on katettava tuotantoketju siihen asti kun tuote saapuu kuluttajalle.
- Aina siihen asti, kun he valmistuivat ja lähtivät yliopistosta varmasti onnellisina päästyään pakoon ja palasivat joskus myöhemmin vain huomatakseen, että varikset yhä muistivat heidät.
- Somatropiinihoitoa tulisi jatkaa lapsilla ja nuorilla siihen saakka, kunnes heidän epifyysinsä ovat sulkeutuneet tai siihen saakka, kunnes potilaalle tehdään munuaisensiirto.
- 12 Kansallinen turvallisuus ja yleinen järjestys olisi otettava huomioon siirtomenettelyn kaikissa vaiheissa siihen asti, kun hakijan siirto on saatu päätökseen.
Dictionary Entries like continue until in Finnish
Synonyms continue until in Finnish
jatkakaa jatkossakin jatkatte jatkuvat jatkavat Vasta Kunnes saakka lähde loppuun