Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "data application" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Unter geeigneten Daten sind Daten zu verstehen , die hinreichend detailliert und in dem Sinne mit der MFI Zinsstatistik verknüpft sind , dass bei den Erhebungen , aus denen sich diese Daten ableiten , Definitionen zur Anwendung kommen , die konsistent zur MFI Zinsstatistik sind . Es ist möglich , dass solche Daten den NZBen vor der Durchführung der Erhebung zur MFI Zinsstatistik und vor der Bereitstellung der ersten Datensätze durch die Berichtspflichtigen nicht zur Verfügung stehen .
- Aus aktuellen Daten geht hervor, dass es schwierig sein wird, umfassende gemäß der Richtlinie eingerichtete Vorabgenehmigungssysteme zu rechtfertigen, sofern nicht eindeutig nachgewiesen wird, warum sich die Situation unter Anwendung der Richtlinie so sehr von der Situation unter Anwendung der Verordnung unterscheidet.
- Nach Artikel 6 der genannten Verordnung hat die EZB das Recht , die zur Anwendung der Mindestreservepflicht erforderlichen Daten von den Instituten einzuholen sowie das Recht , die Exaktheit und Qualität der Daten zu überprüfen , welche die Institute als Nachweis der Erfüllung der Mindestreservepflicht liefern .
- Januar 1999 finden die Rechtsakte der Gemeinschaft über den Schutz natür 1 licher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und dem freien Verkehr solcher Daten auf die durch diesen Vertrag oder auf der Grundlage dieses Vertrags errichteten Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft Anwendung .
- Das übernehmende Institut übernimmt zusätzlich zu seinen eigenen Berichtspflichten die Berichtspflichten der übertragenden Institute für statistische Daten zu dem der Verschmelzung vorangehenden Quartal Anwendung des gleichen Verfahrens wie in Fall 3
- Die Anwendung von Abraxane für metastasierendes Mammakarzinom wird durch Daten von 106 Patienten in zwei einarmigen unverblindeten Studien und von 454 Patienten, die in einer randomisierten Phase III Vergleichsstudie behandelt wurden, unterstützt.
- Die statistischen Daten , die bei der Anwendung der Konvergenzkriterien herangezogen wurden , wurden von der Europäischen Kommission im Fall der Langfristzinsen in Zusammenarbeit mit der EZB zur Verfügung gestellt siehe auch
- Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
- Stattdessen wird die Bewertung der Wechselkursstabilität auf der Grundlage der grundlegenden wirtschaftlichen Daten sowie des wirtschaftspolitischen Policy Mix und nicht durch rigorose Anwendung mechanischer Regeln erfolgen.
- d Wenn die Varianten a bis c keine Anwendung finden , melden die Berichtspflichtigen , einschließlich MFIs und SFIs , die keine Investmentfonds sind , die entsprechenden Daten auf der Grundlage verfügbarer Daten .
Dictionary Entries like data application in German
Synonyms data application in German
Bewerbung Antrag Anwendung Anmeldung Bewerbungsformular Daten sammeln Computer Informationen wurden