Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "data capture function" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Aufstellung eines Rahmens für die schrittweise Festlegung geschlechtsspezifischer Gesundheitsindikatoren unter umfassender Berücksichtigung von Gesundheitszustand, Erkrankungen, Gesundheitsressourcen und interventionen sowie der Gesundheitsfaktoren und Erfassung der einschlägigen Daten auf der Grundlage zu vereinbarender Verfahren,
- Die wichtigsten Bereiche , in denen die NZBen dabei durch die Erfassung von Daten nationaler Finanzinstitute Unterstützung leisten , sind a Geld , Banken und Finanzmärkte , b Zahlungsbilanzstatistik und Statistiken zu den Währungsreserven des Eurosystems und c Finanzierungsrechnung .
- und nicht ohne Folgen für zahlreiche andere Finanzstatistiken gestaltet sich die Erfassung der Bestände an handelbaren Schuldtiteln und deren schematische Untergliederung . Daten zu den Währungsreserven des Eurosystems werden zusammen mit der Zahlungsbilanz seit April 1999 veröffentlicht .
- Die MFI Liste ermöglicht die Erstellung einer umfassenden und konsistenten Bilanz des Geldschöpfungssektors im Euroraum und gewährleistet größtmögliche Vollständigkeit , Richtigkeit und Einheitlichkeit bei der Erfassung der Daten zum Kreis der meldepflichtigen Institute .
- Zur Verringerung der Meldebelastung empfiehlt die EZB , dass die Behörden die bereits vorliegenden statistischen Daten prüfen und ggf . eine zusätzliche Verpflichtung zur Erfassung statistischer Daten gemäß Artikel 56 des Richtlinienvorschlags auferlegen .
- Zeitpunkt der Erfassung Die Erfassung der Kapitalbilanztransaktionen erfolgt in der Periode , in der sowohl der Gläubiger als auch der Schuldner die Forderung bzw . die Verbindlichkeit verbuchen in Übereinstimmung mit dem BPM5 .
- 2 Die Ablösung papiergebundener und arbeitsintensiver Methoden durch automatisierte Prozesse trägt zu einer Senkung der Kosten bei , die mit der Erfassung , Speicherung , Verarbeitung und Übertragung von Daten verbunden sind .
- Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
- Zeitpunkt der Erfassung Die Erfassung der Finanztransaktionen erfolgt in der Periode , in der sowohl der Gläubiger als auch der Schuldner die Forderung bzw . die Verbindlichkeit verbuchen in Übereinstimmung mit dem BPM5 .
- Zeitpunkt der Erfassung Die Erfassung der Finanztransaktionen erfolgt in der Periode , in der sowohl der Gläubiger als auch der Schuldner die Forderung bzw . die Verbindlichkeit verbuchen in Übereinstimmung mit dem BPM5 .
Dictionary Entries like data capture function in German
Synonyms data capture function in German
Gefangennahme einfangen einzufangen Ergreifung Festnahme Daten sammeln Computer Informationen wurden Funktion Funktionen funktionieren Aufgabe funktioniert