Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "data exchange interface" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Das Schnittstellenanzeige Plugin zeigt Informationen und die Kontrolle, welche von der AT SPI Schnittstelle zur Verfügung gestellt werden, für jedes barrierefreie Objekt der Anwendungsbaumansicht. Nachdem Sie ein Objekt angewählt haben, können Sie dieses Plugin verwenden, um schnell die Schnittstellen zu untersuchen, die das Objekt zur Verfügung stellt, Informationen über jede Schnittstelle zu erhalten oder das Objekt durch die Funktionen der Schnittstelle zu bearbeiten.
- Um einen effizienten und effektiven Austausch der erforderlichen statistischen Informationen sicherzustellen , sollte der Rechtsrahmen entsprechend Artikel 20 Absatz 1 des Verordnungsvorschlags , der den Austausch vertraulicher statistischer Daten innerhalb des ESS regelt , vorsehen , dass ein derartiger Austausch unter der Voraussetzung stattfinden kann , dass dieser für die effiziente Entwicklung , Erstellung und Verbreitung europäischer Statistiken erforderlich ist .
- Bestimmungen zur Vertraulichkeit Austausch vertraulicher Daten innerhalb des ESZB Um die Berichtslast möglichst gering zu halten und Daten nur einmal zu erheben , sowie um die hochwertige Qualität der erstellten Statistiken und die angemessene Erfüllung der Aufgaben der ESZB sicherzustellen , ist es erforderlich , den Austausch vertraulicher statistischer Daten innerhalb des ESZB auszuweiten .
- Oktober 1995 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr 1 entfällt mit dem Erlaß dieser Verordnung jeglicher Grund für einen Verweis auf Rechtsvorschriften zur Vertraulichkeit , die einen Austausch vertraulicher , mit den Aufgaben des ESZB zusammenhängender statistischer Daten ausschließen .
- Austausch vertraulicher Daten zwischen dem ESZB und dem ESS Ein erweiterter Austausch vertraulicher Daten zwischen dem ESZB und dem ESS ist erforderlich , um die Berichtslast möglichst gering zu halten , die wirksame Entwicklung , Erstellung oder Weitergabe der europäischen Statistiken sicherzustellen oder deren Qualität zu verbessern .
- Meiner Meinung nach stellen die koordinierte Zusammenstellung von Daten und die gemeinsame Nutzung solcher Daten sowie der Vergleich und Austausch von Erfahrungen einen gewaltigen Vorteil für die Effektivität und Wirtschaftlichkeit der Arbeit sowohl der Europäischen Union als auch der Mitgliedstaaten dar.
- Der Austausch von Informationen zwischen den Vertragsparteien erfolgt zu den in diesem Abkommen festgelegten Zwecken und in Übereinstimmung mit dessen Vorschriften und umfasst keine Daten , die sich auf identifizierte oder identifizierbare Personen beziehen .
- Dazu gehören u. a. jene Anwendungen , die für die Durchführung der geldpolitischen Geschäfte , die Abwicklung von Devisengeschäften der EZB , den Austausch statistischer und anderer Daten und die Beobachtung von Bargeldinformationen notwendig sind .
- Das System setzt das Nachrichtenformat GESMES CB ein , das allgemein für den Austausch statistischer Daten im Zeitreihenformat anwendbar ist und zu diesem Zweck voraussichtlich von vielen internationalen Organisationen genutzt werden wird .
- Darüber hinaus wurden die für die Erweiterung des ESZB und in weiterer Folge des Eurosystems erforderlichen Aufrüstungen von ITAnwendungen vorbereitet und Updates der IT Anwendungen für den Austausch statistischer Daten durchgeführt .
Dictionary Entries like data exchange interface in German
Synonyms data exchange interface in German
Daten sammeln Computer Informationen wurden Austausch Tausch Übergabe austauschen Gegenleistung Schnittstelle herstellen verbinden Zugriff Computer