"data section" in German

How to say "data section" in German, the translation of "data section" in German:

Data

Daten

Section

Abschnitt

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "data section" from English to German.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Dabei geht es hauptsächlich darum , innerhalb welcher Grenzen und unter welchen Bedingungen die EZB von Kreditinstituten verlangen kann , bei den NZBen des Euro Währungsgebiets Mindestreserven zu unterhalten siehe Abschnitt 3.1.3 , die EZB Statistiken erheben siehe Abschnitt 3.5 , ihre Regelungsbefugnisse ausüben siehe Abschnitt 2.5.3 , ihr Kapital erhöhen siehe Abschnitt 3.8 und die Übertragung weiterer Währungsreserven einfordern siehe Abschnitt 3.2.2 kann .
  • Vereinfachte Aufschlüsselung im Vergleich zu den jährlichen Daten Aufschlüsselung nach S13 entsprechend den vierteljährlichen Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen einschließlich Vermögensbildungskonto nach Sektoren siehe Abschnitt 1B t 90 t 90
  • Es wurden keine Studien mit Patienten mit beeinträchtigter Nierenfunktion durchgeführt und es gibt derzeit keine ausreichenden Daten zur Empfehlung von Dosisanpassungen bei Patienten mit Beeinträchtigung der Nierenfunktion siehe Abschnitt 5.2 .
  • Die NZBen können diesen Rechtssubjekten unter der Bedingung , dass die erforderlichen statistischen Daten gemäß Anhang I Teil 1 Abschnitt III UnterAbschnitt vi aus anderen verfügbaren Quellen bezogen werden , Ausnahmeregelungen gewähren .
  • Daten Januar 2004 Daten Februar 2004 Daten März 2004 Daten April 2004 Daten Mai 2004 Daten Juni 2004 Daten Juli 2004 Daten August 2004 Daten September 2004 Daten Oktober 2004 Daten November 2004 Daten Dezember 2004 Anmerkungen
  • Aufgrund der in Abschnitt 1.3.1 dargelegten Messprobleme ist eine genaue Prognose künftiger Beihilfeausgaben nicht möglich, insbesondere aufgrund der Tatsache, dass sich die jüngsten Daten auf das Jahr 2002 beziehen.
  • Daten über sichergestellte Fälschungen werden zentral in einer EZB Datenbank gespeichert , auf die alle EUNotenbanken und nationalen Strafverfolgungsbehörden Zugriff haben siehe auch Kapitel 2 Abschnitt 3 .
  • Es gibt derzeit keine ausreichenden Daten für die Empfehlung von Dosisanpassungen bei Patienten mit leichter bis mäßiger Beeinträchtigung der Leberfunktion siehe Abschnitt 4.4. und 5.2 .
  • Internationale Angelegenheiten internationalen Währungs und Finanzarchitektur siehe Abschnitt 2.3 und die internationale Rolle des Euro siehe Abschnitt 2.4 .
  • Abschnitt 4 Gliederungstiefe Die Daten sind nach dem Standortland und dem Wirtschaftszweig der Auslandsunternehmenseinheit gemäß Anhang III aufzugliedern .
 
  Daten  sammeln  Computer  Informationen  wurden  Sektion  Abschnitt  Paragraph  Absatz  Sektor
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français