Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "decrease in margin" from English to Danish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- For vedtagelsen af disse betænkninger kan ikke få os til at glemme, at ansvaret i første række må tillægges rederierne, som uden ophør forøger skibenes størrelse, og således gør dem ukontrollable, som ikke undlader stadig at sejle, nærmest muligt ved kysterne for at formindske omkostningerne og som endelig nedskærer mandskabet for at formindske lønbyrden.
- En taktik, som Rådet hvert år har benyttet sig af, er på forhånd at blokere Parlamentets margen ved at sørge for, at de strukturelle fonds ved første behandling bliver barberet ned til et niveau, hvor man kan være sikker på, at Parlamentet vil opbruge sin margen for at få dem bragt op på et rimeligt niveau igen.
- Når den nederlandske rådsformand sikkert med rette siger, at der har været en meget smal margen for udfoldelse i det forløbne halve år, vil jeg gerne udtale min forhåbning om, at det britiske for mandskab vil synes, at dets margen for udfoldelse er mindre smal.
- Den kan kun være gældende under budgetprocedurens sidste fase, for dersom Rådets beslutninger under anden behandling henlægges under denne margen, så er det Rådet, der udnytter dispositionsmargenen, og ikke forsamlingen.
- formindske ulighederne mellem de forskellige områder og forbedre de mindre begunstigede områders stilling , SOM ØNSKER gennem en fælles handelspolitik at bidrage til gradvis ophævelse af restriktionerne i den
- Fællesskabet stræber navnlig efter at formindske forskellene mellem de forskellige områders udviklingsniveauer og forbedre situationen for de mindst begunstigede områder eller øer , herunder landdistrikter .
- Endelig søger man i den fælles erklæring at formindske betydningen af EPs dispositionsmargen til fordel for en mere åben koncept for forbindelserne mellem budgetmyndigheden og den retsaktudstedende myndighed.
- Unionen stræber navnlig efter at formindske forskellene mellem de forskellige områders udviklingsniveauer og forbedre situationen for de mindst begunstigede områder eller øer , herunder landdistrikter .
- Det spørgsmål, som Kommissionen har prøvet på at besvare, er i realiteten følgende hvordan kan man formindske landbrugsbudgettets andel uden at true den fælles landbrugspolitiks tre grundprincipper
- MAL I Fællesaktens artikel 130 A hedder det, at Fællesskabet navnlig stræber efter at formindske ulighederne mellem de forskellige områder og forbedre de mindst be gunstigede områders stilling .
Dictionary Entries like decrease in margin in Danish
Synonyms decrease in margin in Danish
mindske nedgang formindske overbefolkningen mindsker margin fejlmargin fejltagelser fortjeneste overskud