"draft declaration" in Turkish language

How to say "draft declaration" in Turkish language, the translation of "draft declaration" in Turkish language:

Declaration

Deklarasyon

Draft

Taslak

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "draft declaration" from English to Turkish.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Birleşmiş Milletler Genel Merkezi Binası için Oscar Niemeyer in taslak 32 önerisi Tasarım Kurulu tarafından onaylandıysa da Niemeyer daha sonradan Le Corbusier'nin baskısına razı olarak onunla birlikte Vladimir Bodiansky ve Ernest Weissmann'ın da yardımıyla oluşturulan taslak 23 32 ü sundu.
  • Ama meclis tarafından hangi taslak onaylanırsa, bizim halkın onayını almak için referanduma sunacağımız taslak o olacaktır. diyen Fırat, AKP'nin anayasaya üniversitelerde türban takılması konusundaki yasağı kaldıran maddeler eklemeyi planladığı yönündeki haberleri yalanladı.
  • 28 Nisan Pazartesi günü Saraybosna'da gerçekleştirilen Trans Adriyatik Interreg IIIA Konferansında, İtalya ile dört Güneydoğu Avrupa ülkesinin dışişleri bakanları yeni bir sınır ötesi işbirliği programının imzalandığı yönünde bir deklarasyon yayınladı.
  • Türkiye ile AB arasındaki ilişkiler, Ankara'nın Temmuz ayında Birlikle olan gümrük anlaşmasını genişleten protokolü imzalaması, ancak bunun Kıbrıs'ın tanınması anlamına gelmediği şeklinde bir deklarasyon yayınlaması sonrasında gerilmişti.
  • ABD Dışişleri Bakanı Colin Powell'ın BM Güvenlik Konseyi'nde yaptığı sunuşun ardından bir zamanlar komünist blokta yer alan on Doğu Avrupa ülkesi Washington'ın Irak konusundaki duruşunu net bir biçimde destekleyen bir deklarasyon yayınladı.
  • Temmuz ayında Türkiye anlaşmayı genişletti, fakat bunun yanında, bu hareketin Kıbrıs'ın tanınması anlamına gelmediği ve Türkiye'nin limanlarının Kıbrıs Rum gemilerine kapalı olmaya devam edeceğini belirten bir de deklarasyon yayınladı.
  • Ancak, AB liderlerinin yaklaşmakta olan zirvede onaylamalarının beklendiği dışişleri bakanları taslak bildirisinde, Hırvatistan'ın işbirliği yaptığının nasıl teyid edileceği konusunda ayrıntılı bilgi bulunmadığı bildirildi.
  • Bu partiler, 15 yasanın gündeme getirilmesiyle Hükümet'in Anayasa'yı çiğneyerek kendisine verilen bir program, bir deklarasyon ya da bir yasa tasarısı hazırlama yükümlülüğünü ihlal ettiğini savladı.
  • Avrupa Parlamentosu'nun Kosova'nın geleceğiyle ilgili olarak bağımsızlık kelimesinin telaffuz edildiği taslak raporunun önümüzdeki ay AB milletvekilleri arasında bir tartışma başlatması bekleniyor.
  • Katılımcılar ayrıca, üye devletlere yurt içinde ve yurtdışında insan kaçakçılığını sona erdirme yönündeki çabalarını yoğunlaştırma çağrısında bulunan bir deklarasyon yayımladılar.
 
  ilanı  ilanıdır  ilan-ı  bağımsızlık  beyanname  taslak  taslağı  taslağını  cereyan  Cereyan
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français