On this page you will find many examples of translated sentences containing "established guidelines" from English to Croatian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Novi, namjenski Panel za istraživanja i inovacije osnovan je u sklopu Istočnog partnerstva, , dok je suradnja u Južnom susjedstvu nastavljena u okviru Odbora za praćenje europsko mediteranske suradnje u području istraživanja i tehnološkog razvoja u sklopu Unije za Mediteran.
- Odbor revizora The Court of Auditors osnovan je 22. srpnja 1975. godine ugovo rom o promjeni određenih financijskih pro pisa. Sastoji se od dvanaest članova koje spo razumno imenuju vlade država članica na šest godina, a nakon savjetovanja sa Parla mentom.
- On je osnovan na mehanizmu upozoravanja, čiji je cilj da upozori na pojavu makroekonomskih neravnoteža, na nacionalnim programima reforme, kao i na posebnim preporukama za pojedine države, koje su sastavljene kroz savjetovanje sa svakom državom članicom.
- 3.7 U tom cilju osnovan je stručni odbor za usvajanje delegiranih akata koji odgovaraju načelu standarda zasnovanih na uspješnosti, čime će se izbjeći nametanje neproporcionalnih obveza koje bi naročito mogle štetiti malim i srednjim poduzećima.
- SSM je osnovan kako bi doprinio sigurnosti i pouzdanosti bankovnog sustava europodručja i kako bi doprinio obnovi povjerenja u bankovni sektor putem neovisnoga, integriranog europskog nadzora za sve države članice europodručja i ostale sudionice.
- Taj je cilj nesumnjivo osnovan, budući da nova tržišta s velikim potencijalom rasta mogu apsorbirati velik dio europske proizvodnje, pod uvjetom da se njihove potrošače uvjeri u posebne prednosti europskih poljoprivredno prehrambenih proizvoda.
- 98 500 EZ kojom se osnivaju odbori za sektorski socijalni dijalog stoji da svaki odbor za sektorski socijalni dijalog treba, za sektor aktivnosti za koji je osnovan, biti konzultiran o promjenama na razini Zajednice koje imaju socijalne posljedice.
- Državni ured za suzbijanje korupcije CBA , koji je osnovan u 2006., bio je u središtu polarizirane javne rasprave u Poljskoj jer su ga hvalili zbog učinkovitosti, ali su također postojale sumnje u njegovu nepristranost posebno u prošlosti .
- Cilj socijalne politike EU a je ispraviti najveće nejednakosti u europskom drutvu. Europski socijalni fond engleski European Social Fund ESF osnovan je 1961. godine radi poticanja stvaranja novih radnih mjesta te radi pomoći radnicima
- Na primjer ako se subjekt smatra netransparentnim u jurisdikciji u kojoj je osnovan ili stvoren, subjekt može zatražiti odbitak od porezne osnovice za plaćanja koja su isplaćena nositelju udjela u vlasničkom kapitalu tog subjekta.
Dictionary Entries like established guidelines in Croatian
Synonyms established guidelines in Croatian
ustanovili utvrdili uspostavljena uspostavljen uspostavili