Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "evolving consumer needs" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Pokud však plátce ve smyslu výše uvedeného ustanovení musí zaplatit poplatek za to , že využije svého práva zbavit se svých závazků platbou v hotovosti zejména , je li tímto plátcem spotřebitel , který nemá prostředky k třídění nebo balení bankovek a mincí , jedná se o skrytý poplatek za použití zákonného platidla , který znevýhodňuje používání hotovosti vůči jiným platebním prostředkům .
- Používání platebních karet by se tedy mělo v budoucnu dále rozšiřovat . Pro příjem těchto plateb však obchodník potřebuje smlouvu s přijímající bankou , která za něj platby hrazené kartou zpracuje tedy zpracuje údaje o platbě a držiteli karty a předá je prostřednictvím vypořádací infrastruktury bance , u níž má spotřebitel platební kartu .
- Mezivládní Energetickou chartu, která zavazuje signatářské země uplatňovat nestranná tržní pravidla na energetické výrobky a služby, zase nepodepsaly USA jakožto druhý největší světový spotřebitel energie, přičemž Rusko coby největší světový producent ropy ji dosud neratifikovalo.
- Článek 5 Zpětná výměna Je nutné vyjasnit uplatňování požadavků na zpětnou výměnu spotřebitel má možnost kdykoliv obdržet své elektronické peníze zpět převodem na účet nebo v hotovosti se zvláštním zřetelem na uplatnění těchto požadavků na mobilní operátory .
- Tento přístup by sice bezpochyby přispěl k zachycování padělků, ale neřešil by problém podřadných či poškozených produktů vyrobených legitimními firmami tyto produkty může odzkoušet pouze spotřebitel, často za obrovskou cenu v podobě ohrožení zdraví.
- Současně platí, že Německo coby největší evropský spotřebitel ruského plynu založilo své naděje na energetickou bezpečnost na rozvoji bohatého přediva hospodářských vztahů s Ruskem.
- Quebecký spotřebitel velmi málo důvěřuje aktérům udržitelného rozvoje, ale i nestranným značkám a ekologickým osvědčením, na to, aby se podle toho řídil při výběru produktů.
- Všemocný americký spotřebitel prožil v roce 2005 další zářný rok, kdy pomáhal udržet globální hospodářský růst, byť na nižším tempu než v roce 2004.
- Všemocný americký spotřebitel býval motorem globálního růstu, ale ten nyní bude s nbsp největší pravděpodobností zadrhávat i poté, co se banky vzchopí.
- Všemocný americký spotřebitel býval motorem globálního růstu, ale ten nyní bude s největší pravděpodobností zadrhávat i poté, co se banky vzchopí.
Dictionary Entries like evolving consumer needs in Czech
Synonyms evolving consumer needs in Czech
zákazníkovi elektroniky zákazníka zákazníků zákazník vyvíjí Vyvíjí vyvíjejí vyvíjeli nespojila Potřebuje potřeby nepotřebuje potřeba potřebuje