Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "example use case" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Das vielleicht beste Beispiel für die Nützlichkeit eines solchen Systems ist aus dem Jahr 2005, als Bürgerinnen und Bürger den Zugriff auf die Untersuchungsakte zum Fall Ayotzinapa anfragten und erhielten einem Fall, in dem 43 Studierende verschwanden und wahrscheinlich Opfer einer Ermordung wurden.
- Minderheitensprachen können in einem Mitgliedstaat nationale Amtssprachen sein, wie es in dem vom Berichterstatter angeführten Beispiel die deutschsprachigen Bevölkerungsgruppen im Alto Adige oder Südtirol der Fall ist.
- Zum Beispiel bleibt die Anerkennung eines Drittlandes gültig, außer wenn es Anzeichen dafür gibt, dass dieses Drittland die Anforderungen nicht erfüllt in diesem Fall wird die Anerkennung entzogen.
- Aus zwingenden Gründen des Allgemeininteresses, zum Beispiel im Fall eines Arztes oder anderer Angehöriger der Gesundheitsberufe, sollte ein Mitgliedstaat den partiellen Zugang verweigern können.
- In einigen Mitgliedstaaten ist dies bereits der Fall, und meines Erachtens gehen diese Länder mit gutem Beispiel für die anderen Mitgliedstaaten voran, die dies noch nicht praktizieren.
- Nehmen wir den Vorschlaghammer Fall als Beispiel Mehr als 200 Militäroffiziere werden angeklagt, im Jahr 2003 einen Putsch gegen die damals neu gewählte Regierung geplant zu haben.
- Víctors Fall kann als Beispiel dafür dienen, dass wir auch weiterhin vorstoßen in der Forderung nach Gerechtigkeit für Víctor. In der Hoffnung, dass Gerechtigkeit für alle folgt.
- SEPA potenzielle Erfolgsstory 2 der Nutzen des SEPA für einen kleinen Unternehmenskunden Dieses Beispiel betrachtet den Fall eines kleinen Unternehmenskunden einer Bank .
- Die Roma waren schon immer von sozialer Ausgrenzung und Vertreibung bedroht. Der Fall Přednádraží ist leider ein weiteres, eindrucksvolles Beispiel dieser Entwicklung.
- Zum Beispiel kann eine breiter angelegte Behandlung gegen Retroviren bei einem HIV Fall die Immunität wieder herstellen und so eine wirksame TBC Behandlung ermöglichen.
Dictionary Entries like example use case in German
Synonyms example use case in German
Koffer Falls falls Fall diesen Beispiel Exempel statuieren Vorbild gutes