"exploded in popularity" in Persian

How to say "exploded in popularity" in Persian, the translation of "exploded in popularity" in Persian:

Popularity

محبوبیت

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "exploded in popularity" from English to Persian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • اگر به آلمان نگاه کنید چیز کاملا عجیبی می بینید چیزی که تا حالا هرگز ندیدید اینکه بسیار مشهور می شود و ناگهان سقوط می کند و بین سالهای 1933 و 1945 می بینیم که در پایین ترین سطح قرار دارد قبل از اینکه دوباره شروع به بدست آوردن محبوبیت کند.
  • بخش دولتی سازمان نظارت بر رسانه ها شکایاتی را مبتنی بر پخش سیمسونها در ساعت 11در یافت کرده است عجیب به نظر می رسد که برنامه ای با این همه محبوبیت بعد از این همه سال توانسته است موجبات نارضایتی مردم ونزوئلا را برانگیزد
  • از آنجاییکه موفقیت و محبوبیت یک موتور جستجو از طریق توانایی آن در تولید نتایج مرتبط تر در قبال هر جستجوی صورت گرفته مشخص می شود کیفیت پایین یا نتایج نامرتبط می تواند سبب سوق دادن کاربران به منابع جستجوی دیگر شود.
  • برخلاف محبوبیت این مجموعه در زمینه های دیگر در میان منتقدین بازی تاج و تخت بارها به دلیل استفاده فراوان از برهنگی زنان خشونت شکنجه خشونت جنسی برضد زنان و نجوه نمایش این موارد مورد انتقاد قرار گرفته است.
  • در حالیکه تولید بلورهای کریستال با کیفیت فرایند HPHT را گزینه مناسب تری برای کاربری های صنعتی اعلام می کند انعطاف پذیری و سادگی تنظیمات مربوط به CVD محبوبیت پرورش CVD را در تحقیقات آزمایشگاهی نشان می دهد.
  • محبوبیت رو به رشد آن به استفاده آن از ماده فراوان به راحتی قابل دسترس اغلب در محل احداث خاک با یک روش ساختمان سازی بالقوه ارزان که انعطاف پذیر بوده و یادگیری و اعمال آن آسان می باشد وابسته است.
  • اما زمانی شهرت و محبوبیت جی افزایش یافت که وی در سریالی تاریخی به نام Empress Ki نقش Toghon Temür یا Huizong را بازی کرد Toghon Temür شانزدهمین امپراتور سلسله یوان بود که با زنی از سلسله گوریو ازدواج می کرد.
  • پیج پیشنهاد کرد که آن ها Train Kept A Rollin' را بنوازند ترانه ای که اصالتا در سبک jump blues بود که Johnny Burnette یک نسخه در سبک rockabilly از آن را به محبوبیت رسانده بود و Yardbirds هم این نسخه را بازخوانی کرده بود.
  • آدلر در کودکی با جدیت تمام کار می کرد تا نزد همسالانش محبوبیت به دست آورد و به تدریج که بزرگ تر شد به احساس عزت نفس و پذیرش از سوی دیگران دست یافت که در میان افراد خانواده اش سراغ نداشت.
  • سکس ناامن در حال افزایش محبوبیت بین مکان هایی است که خدمات جنسی ارائه می کنند هرچند که این مراکز بارها به اعضایشان پیشنهاد استفاده کاندوم را برای کاهش خطر انتقال ویروس ایدز داده اند.
 
  منفجر  شتاب  دهنده  ترکيد  ذرات  محبوبيت  محبوبیت  شهرت  تسلا  محبوبيته
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français