Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "favourite programmes" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Odhalení titulní stránky následovalo bizarní nebo jednoduše pokračování humoresky v podání Kardashianových zinscenované video, ve kterém byla celá rodina Kardashianových Jennerových baroví výtržníci Rob a Caitly a spolu s nimi všemi oblíbený strýček ze šoubyznysu, producent Keeping Up Ryan Seacrest . Na obálku své sestry zapomněli, jenom aby scéna mohla skončit klasickým obratem připravují tajnou párty.
- Svým honem na slušné lidi a osobnosti, které na kandidátkách případně nahradí i některé starosty, což připustil i Gazdík, navíc Dědek ruší i oblíbený argument šéfa STAN, že největší hodnotou hnutí jsou právě politicky prověření a zkušení starostové, tradičně nejoblíbenější politici i podle průzkumů.
- O dům dál v Turecku se mezitím Západem oblíbený islámský demokrat, premiér Recep Tayyip Erdoğan, snažil pomocí buldozerů, slzného plynu, vodních děl a gumových projektilů vyčistit Taksimské náměstí a Geziho park v centru Istanbulu a zbavit je pokojných demonstrantů, kteří se nechtěli podřídit jeho vůli.
- Celý Akajevův příběh má potenciál stát se hollywoodským dojákem skvěle nadaný a oblíbený vědec dostal šanci chopit se moci a dostal do povědomí celého světa svoji malou neznámou zemi, avšak brzy podlehl pokušení, které se sebou nese politická funkce, a za pomocí své rodiny se prý dopouštěl korupce.
- A přesto je Sarkozy ze všech prezidentů Páté republiky nejméně oblíbený a jeho upadnutí v nemilost u Francouzů ze všech nejvýraznější, nejrychlejší a nejtrvalejší, takže si politologové, jeho přátelé i jeho protivníci kladou otázku, zda se z něj ještě dokáže vzpamatovat.
- A přesto je Sarkozy ze všech prezidentů Páté republiky nejméně oblíbený a jeho upadnutí v nemilost u Francouzů ze všech nejvýraznější, nejrychlejší a nejtrvalejší, takže si politologové, jeho přátelé i jeho protivníci kladou otázku, zda se z něj ještě dokáže vzpamatovat.
- Nejméně oblíbený americký prezident soudobých dějin si tedy vychutnal triumfální uvítání v Jeruzalémě, kde byl čestným hostem mezinárodní konference naplánované a uspořádané izraelským prezidentem Šimonem Peresem ku příležitosti 60. výročí založení židovského státu.
- Nejméně oblíbený americký prezident soudobých dějin si tedy vychutnal triumfální uvítání v Jeruzalémě, kde byl čestným hostem mezinárodní konference naplánované a uspořádané izraelským prezidentem Šimonem Peresem ku příležitosti 60. výročí založení židovského státu.
- Naproti tomu Blair v referendu o ústavě nemůže uspět, a to nejen proto, že se proti ní staví prakticky veškerý všeobecně oblíbený tisk, ale i proto, že ani on, ani žádný jiný významný politický předák v Británii nikdy neměl pro evropskou integraci vlídného slova.
- Vyšší deficity a dluhy nezapříčinily z nbsp větší části stimulační výdaje, oblíbený strašák schodkových jestřábů jsou důsledkem automatických stabilizátorů daňových škrtů a výdajových nárůstů, jež hospodářské fluktuace automaticky doprovázejí.
Dictionary Entries like favourite programmes in Czech
Synonyms favourite programmes in Czech
oblíbené oblíbený oblíbená nejoblíbenější oblíbenec programy programů pořady křížení vzdělávací