Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "figurehead role" from English to French.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Subramanian Swamy, une figure de proue du parti conservateur Bharatya Janata Party BJP Parti du peuple Indien , dont le candidat au poste de Premier ministre est M. Narendra Modi, a provoqué l'indignation au Bangladesh voisin quand il a déclaré lors d'un rassemblement électoral dans la région de l'Assam, que le Bangladesh devrait dédommager l'Inde pour les Bangladais sans papiers, en lui cédant un tiers de ses terres.
- Amir Lohrasbi se souvient d'une époque de l'histoire à l'aube de la Révolution Islamique quand le journal iranien Ettelat a cité l'ayatollah Mahmoud Taleghani, une figure de proue de la révolution qui a rejeté le hijab obligatoire, et un procureur de la révolution qui a dit que les gens qui ennuient les femmes non voilées sont contre révolutionnaires.
- Aussitôt après son lancement, le mouvement Anti Maïdan est passé à l'action, exactement comme l'imaginait Sabline, en faisant irruption dans un rassemblement non autorisé sous les murs du Kremlin de partisans de la figure de proue de l'opposition russe Alexeï Navalny et son frère Oleg.
- Peu importe qu'on ait besoin de Zardari pour prendre les décisions pour les secours ou qu'il soit simplement une figure de proue, la décision de continuer son voyage a paru insensible et déconnectée et ne présage rien de bon pour le niveau déjà lamentable de sa popularité.
- Alors que, si déclarée coupable, Mme Timochenko encourt jusqu'à 10 ans de prison, nombreux sont ceux qui doutent de l'équité du procès intenté à la figure de proue de l'opposition ukrainienne pour les élections parlementaires de 2012 et présidentielle de 2015.
- Alexander Dubcek, chef des communistes tchèques et figure de proue du Printemps de Prague, a personnifié l espoir d évolution démocratique, le pluralisme réel et une voie pacifiste pour un État régi par le droit et par le respect des droits de l homme.
- Les communistes ont pris le train en marche et avancé l'idée d'une flashmob nationale de Selfies avec Lénine , selon eux moyen économique et efficace de populariser auprès de la jeunesse l'image de la figure de proue du prolétariat mondial .
- Le populaire blogueur anti corruption et figure de proue de l'opposition est accusé d'avoir détourné pour 500.000 dollars de bois d'une entreprise forestière publique à Kirov, lorsqu'il travaillait comme conseiller du gouverneur de la région.
- Trois ans plus tard Alexandre Bielov figure de proue nationaliste purgeant actuellement sept ans et demi de prison pour de multiples forfaits déclarait que 70 des Russes sont nationalistes mais manquent de représentation politique .
- A la même époque, Félix Houphouët Boigny, ancien président ivoirien et figure de proue des mouvements d indépendance africains, avertissait publiquement les Africains des risques de préserver leur fortune en Afrique.
Dictionary Entries like figurehead role in French
Synonyms figurehead role in French
proue figure pantin emblématique paille rôle principal joué joue quel