"flow monitoring" in Russian

How to say "flow monitoring" in Russian, the translation of "flow monitoring" in Russian:

Flow

течь

Monitoring

мониторинг

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "flow monitoring" from English to Russian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • На прошлой неделе в People s Daily написали, что из 74 ключевых городов, в которых китайское Министерство защиты окружающей среды проводит мониторинг, во всех 74 зафиксированы избыточные концентрации PM2,5. Мониторинг проводился 10 февраля, в первый день китайского Нового года.
  • Правообладатель не должен указывать провайдеру конкретное место нарушения не нужен даже url , таким образом интернет компании вынуждены вести постоянный мониторинг возможного нелегального использования материалов, потенциально защищенных авторским правом.
  • Открытые протесты против TEPCO Токийская энергетическая компания оператора атомной электростанции и правительства, осуществляющего ее мониторинг, до недавнего времени носили довольно приглушенный характер. В настоящее время ситуация изменилась.
  • Следовательно, полагаться на низкую вероятность таких событий, на национальные политики, осторожность частных компаний, а также на мониторинг со стороны регуляторных органов, по видимому, является недостаточным для предотвращения катастроф.
  • В других разоблачениях приводились обнародованные Сноуденом документы, свидетельствующие о том, что АНБ осуществляло мониторинг мобильного телефона канцлера Германии Ангелы Меркель, а также телефонов примерно 34 других мировых лидеров.
  • Пока нефтяные деньги продолжают течь, большинство русских не выразят никакой ностальгии по демократической открытости Ельцинских лет с сопровождающей их комбинацией хаоса, коррупции, международной слабости и неуважения к государству.
  • Глобализация еще больше усилила способность капитала перетекать туда, где инвестиции обещают самую высокую отдачу аналогично, конкурентоспособные товары из низкооплачиваемых экономических систем будут течь в обратном направлении.
  • Выработанные в Маастрихте критерии конвергенции, которые привели к созданию зоны евро, сработали потому, что они налагались в соответствии с многонациональным соглашением, и их мониторинг осуществлялся многонациональными силами.
  • Именно такая логика стоит за вторым кругом количественного послабления QE2 Федеральной резервной системы Соединенных Штатов, за ее стратегией наполнения денежных труб, пока кредиты не начнут свободно течь от банков к бизнесу.
  • Иран также объявил о своей готовности подписать дополнительный протокол , позволяющий вести более глубокий и строгий мониторинг Международному агентству по атомной энергии, чем обычно принято в рамках подобных соглашений.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français