"for despatch" in Danish

How to say "for despatch" in Danish, the translation of "for despatch" in Danish:

Despatch

Afsendelse

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "for despatch" from English to Danish.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Når speditionsvirksomheden optræder som Τ1 dokumentets hovedforpligtede, skal varerne sendes til virksomheden selv på bestemmelsesstedet, og denne virksomhed skal have forudgående meddelelse om varernes afsendelse af kontoret på afgangsstedet. Bestemmelsesstedets kontor er dernæst ansvarligt for færdigbehandlingen af Τ1 dokumentet, og en kopi påtegnet og stemplet af toldvæsenet på bestemmelsesstedet returneres til dokumentets udsteder.
  • Begivenhedshandlinger er handlinger der udføres når der sker en eller anden begivenhed i projektet. Et eksempel kunne være at gemme oplysninger om hvornår projektet blev åbnet og lukket, så der senere kan foretages en granskning af hvor meget hvert medlem arbejdede på det, eller afsendelse af en e mail når en fil bliver gemt eller tilføjet til CVS vha. et script når filen tilføjes projektet og denne liste kan fortsættes.
  • Denne indstilling påvirker hvordan tegn du skriver indkodes til afsendelse til serveren. Den påvirker også hvordan meddelelser vises. Når du først starter Konversation, hentes indstillingen automatisk fra operativsystemet. Hvis du synes at have problemer med at se andre brugeres meddelelser korrekt, så forsøg at ændre denne indstilling.
  • 1 Tidspunktet i parentes er sidste frist for betalingsfri afsendelse af instrukser om levering af belånbar sikkerhed til det lokale værdipapirafviklingssystem eller den lokale nationale centralbank under normale omstændigheder , når tidspunktet afviger fra sidste frist for afsendelse af leveringsinstrukser i henhold til CCBM .
  • 1 Tidspunktet i parentes er sidste frist for betalingsfri afsendelse af instrukser om levering af belånbar sikkerhed til det lokale værdipapirafviklingssystem eller den lokale NCB under normale omstændigheder , når tidspunktet afviger fra sidste frist for afsendelse af leveringsinstrukser i henhold til CCBM .
  • Hvad angår den foreslåede afsendelse af en delegation fra Parlamentet til Tyrkiet, hvis og for så vidt som denne besluttes, finder vi det gavnligt, om der heri optages repræsentanter, som har erfaring og speciale inden for spørgsmål om beskyttelse af menneskerettighederne og de personlige frihedssettigheder.
  • Tidspunktet i parentes er sidste frist for betalingsfri afsendelse af instrukser om levering af belånbar sikkerhed til det lokale værdipapirafviklingssystem eller den lokale NCB under normale omstændigheder , når tidspunktet afviger fra sidste frist for afsendelse af leveringsinstrukser i henhold til CCBM .
  • eller iii når en revideret datameddelelse til en national centralbank , efter afsendelse af en statusrapportmeddelelse , er blevet valideret med positivt resultat af CIS 2 , hvilket udløser en revisionsmeddelelse til nationale centralbanker og ECB .
  • Det anses ikke for rimeligt, at eksportører kan pålægges et eventuelt afgiftsansvar på grund af, at toldsystemet ikke sikrer rettidig afsendelse af dokumentation i forbindelse med fællesskabsforsendelsesordningen.
  • Kommunikation kræver afsendelse og modtagelse, og jeg har en hel anden TEDTalk om betydningen af at lytte bevidst, men jeg kan afsende lige så meget som jeg ønsker, og du kan være en strålende bevidst lytter.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français