On this page you will find many examples of translated sentences containing "for the taking" from English to Bosnian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- IWPR također navodi da je advokat beogradskog Centra za humanitarno pravo Teki Bokshi izjavio da je do sada pravda tražena samo za one koji su poginuli u ratu na Kosovu, ali da nije pravično da se nestalima uskrati pravda zato što oni nemaju tijelo za dokazivanje zločina masovno uzimanje talaca također predstavlja zločin.
- U optužnici od 11 tačaka objavljenoj u maju 2000, kojom je zamijenjena ona prvobitna podignuta u julu 1995, Karadžić se tereti za višestruke ratne zločine nad nesrbima, uključujući istrebljivanje, ubistvo, namjerno ubijanje, progon, deportaciju, nečovječno postupanje, teroriziranje i uzimanje talaca.
- Najnovijom izmijenjenom optužnicom ICTY ja od 15 tačaka protiv Mladića njega se tereti za ratne zločine počinjene tokom sukoba u Bosni i Hercegovini BiH u periodu 1992 1995, uključujući progon, istrjebljivanje i ubijanje, deportacije, nečovječno postupanje i uzimanje talaca.
- U tom dijelu optužnice obrađuje se niz strahota počinjenih tokom 43 mjesečne opsade Sarajeva i u drugim općinama širom BiH, uključujući progon, ubijanje, istrebljivanje, deportaciju, nečovječno postupanje, teroriziranje, protuzakonite napade i uzimanje talaca.
- Od osnovne je važnosti podići svijest o potrebi za doniranjem organa ili pristankom za uzimanje organa od bliskih rođaka koji su klinički mrtvi , kaže Nebojša Stanković, član tima za transplantacije na beogradskoj Vojno medicinskoj akademiji.
- Bugarski politički analitičar Evgeniy Daynov kaže da uzimanje bugarskih zdravstvenih radnika za žrtvene jarce i današnja represija protiv libijskog naroda predstavljaju elemente istog čudnog ponašanja Gaddafija tokom protekle dvije decenije.
- Rumunska policija i antikorupcijski tužitelji upali u četvrtak 24. februara na još jedan carinski kontrolni punkt, provjeravajući lokalne uvozno izvozne firme i carinske radnike osumnjičene za uzimanje mita, kaže se u medijskim izvještajima.
- Kako je zemlja još uvijek bez državne vlade i suočava se s teškim ekonomskim problemima, to uzimanje odmora visokih zvaničnika naišlo je na ismijavanje u široj javnosti, a neki ga nazivaju odmorom od nerada .
- Građani dvaju balkanskih zemalja će također moći raditi u Britaniji ako izjave da su samo zaposleni studentima će se i dalje omogućavati uzimanje privemenih poslova, ako studiraju na ovlaštenom koledžu.
- Po pitanju Kosova, Dačić vidi dva različita pitanja rješavanje stvari iz svakodnevnog života i trajno rješenje , za koje on kaže da mora biti pravično uz uzimanje u obzir interesa svih strana .
Dictionary Entries like for the taking in Bosnian
Synonyms for the taking in Bosnian
uzimanje Vodim vodite vodiš uzimam