Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "frequent changes" from English to Catalan.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Les dreceres web, per altra banda, us permeten utilitzar nous esquemes de pseudo URL o dreceres, que bàsicament us permeten indicar paràmetres a els URI d' ús freqüent. Per exemple, si us agrada el motor de cerca de Google, podeu configurar el KDE de manera que un pseudo URL com gg activi una cerca a Google. D' aquesta manera, introduint gg la meva cerca aquest cercarà la meva cerca a Google.
- La generalització de la codecisió que la Constitució estableix com a procedimentlegislatiu ordinari representa la millor imatge de la doble legitimitat dels Estats Consell de Ministres i dels pobles Parlament Europeu , que caracteritza la Unió.En alguns casos, però, hi haurà lleis especials, adoptades únicament pel Consellde Ministres, o de manera menys freqüent, únicament pel Parlament Europeu.
- Tot i que és freqüent signar tots els missatges que s' envien, no ho és el xifrar los sempre. A menys que la política d' empresa sigui el no enviar mai missatges sense xifrar, podria ser una bona idea deixar aquesta opció sense marcar i confiar en el xifratge oportunista per a que us avisi si s' haurien d' enviar els missatges xifrats tot i sense el requeriment dels remitents.
- Quan està marcada, es mostra una barra d' eines movible que conté botons que s' usen per a iniciar ordres d' ús freqüent. La barra d' eines normalment s' ubica a la part superior de l' editor, just a sota del menú. Quan es desmarca, la barra d' eines resta oculta. Fent clic sobre la nansa estriada i arrossegant es permet a l' usuari moure la barra.
- L'Erez i jo vam seguir l'evolució de més de 100 verbs irregulars de la llengua anglesa al llarg de 12 segles, i vam veure que, en efecte, existeix un model matemàtic molt simple que explica aquest complex canvi històric, segons el qual, si un verb és 100 vegades més freqüent que un altre, es regularitza a una velocitat 10 vegades menor.
- Atès que l' idioma és un factor crític a l' hora d' entendre el text pronunciat, sempre serà un atribut preferit. És poc freqüent que useu aquest atribut. Tan sols hauríeu d' especificar l' atribut de l' idioma quan sapigueu que una aplicació envia text en un idioma diferent al del vostre escriptori.
- A la primera de totes les trobades de Global Voices, que va tenir lloc a Cambridge, Massachusetts, allà pel 2004, el bloguer iranià Hossein Hoder Derakhshan va encunyar el terme bloguer pont per descriure un tipus de persona que començava a fer se freqüent en la naixent blogosfera internacional.
- Ara que sabem com estar nos entre les finestres us encoratgem a que n' obriu unes quantes més emprant el plafó, ja que ara veurem com passar d' una finestra a l' altra. Atès que aquesta és una activitat molt freqüent, el kde ofereix diverses formes de fer ho. Escolliu la que més us agradi
- col locació una combinació freqüent de paraules caracteritzada per la cohesió a la que han de coexistir els seus component dintre d' un enunciat o sèrie d' enunciats, inclús encara que no mantinguin una proximitat immediata entre ellesXLIFF mark type
- La feina d'Apetian, que almenys no resulta tan falsa com els retuits robòtics, transmet el mateix sentiment que la campanya PutinForPeace orgull per l'aparent popularitat de les seves paraules cosa poc freqüent.
Dictionary Entries like frequent changes in Catalan
Synonyms frequent changes in Catalan
canvia canvis canvi Canvia canvien lliures excepcionals oportú negres volen