Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "fully consistent" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Die entsprechenden Statistiken sollten die gesamte Wirtschaft abdecken , die wichtigsten Arbeitskostenkomponenten umfassen und mit den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen konsistent sein .
- Dann entdeckte Edwin Hubble 1929, dass das Universum expandiert, konsistent innerhalb der damals möglichen Beobachtungsgenauigkeit und mit nicht modifizierter allgemeiner Relativität.
- Darüber hinaus sollten die Zulassungs und Genehmigungsanforderungen so konsistent wie möglich sein , um jeglichen Spielraum für Kapitalarbitrage von vornherein auszuschließen .
- Ihr Schwerpunkt liegt vielmehr darauf , politische Maßnahmen festzulegen und zu gewährleisten , dass die Beschlüsse von den NZBen konsistent umgesetzt werden .
- Mindestanforderungen für die Exaktheit e Die von den Berichtspflichtigen übermittelten statistischen Daten sind korrekt , konsistent und vollständig .
- Um ihre Wirkung zu maximieren und das öffentliche Vertrauen in Konzerne wieder herzustellen, müssen diese Standards global, klar und konsistent sein.
- Sie sollen so weit wie möglich mit anderen Statistiken , die für die Durchführung der Geldpolitik zur Verfügung gestellt werden , konsistent sein .
- Aber die Unterschiede zwischen den Fettleibigen mit einem gesunden Stoffwechsel und denen mit einem gestörten Stoffwechsel sind nicht konsistent.
- Nach Artikel 9.2 der ESZB Satzung hat die EZB jedoch sicherzustellen , dass alle Aufgaben ordnungsgemäß und konsistent durchgeführt werden .
- Die Aktion der Europäischen Union im Nahen Osten muss weiterhin konsequent und entschlossen sein, aber auch kreativ und konsistent.
Dictionary Entries like fully consistent in German
Synonyms fully consistent in German
überein konsequent Einklang beständig übereinstimmen vollständig komplett vollkommen voll völlig