Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "input queue" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- 2 . Zahlungsaufträge in der sehr dringenden und der dringenden Warteschlange werden bei Liquiditätszuflüssen oder bei Veränderungen innerhalb der Warteschlange Veränderung der Position , der vorgegebenen Ausführungszeit , der Priorität oder Widerruf eines Zahlungsauftrags unter Anwendung der in Abschnitt 6 beschriebenen Gegen läufigkeitsprüfungen abgewickelt , beginnend mit den Zahlungsaufträgen an der Spitze der Warteschlange .
- Die Tatsache, dass gewisse sozialen Rechte Eingang in manche nationale Verfassung Europas Eingang fanden, ist kein Grund, sie der gesamten Union aufzuerlegen, so wie es im gegenwärtigen Entwurf vorgesehen ist.
- Die EZB stellt den Aufruf zum Wettbewerb innerhalb von sechs Tagen nach Eingang des Antrags zur Verfügung , sofern der Antrag rechtzeitig vor dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote eingegangen ist .
- Hierbei wird geprüft , ob in der Warteschlange eines Zahlungs empfängers verrechenbare Zahlungsaufträge stehen , und zwar unabhängig davon , wann sie in die Warteschlange eingestellt wurden .
- 3 . Zahlungsaufträge in der normalen Warteschlange werden unter Einbeziehung aller noch nicht abgewickelten sehr dringenden und dringenden Zahlungsaufträge fortlaufend bearbeitet .
- Außerdem ist er zwar im Dienst des Gesetzes, dient aber nur für diesen Eingang, also auch nur für diesen Mann, für den dieser Eingang allein bestimmt ist.
- Wenn es mehrere Verbindungsanforderungen an diesem Socket gibt, werden diese in eine Warteschlange gestellt und die erste Verbindungsanforderung wird bedient.
- Bis zum Abschluss eines laufenden Algorithmus werden Anträge auf Änderung der Position oder Widerruf eines Zahlungsauftrags in eine Warteschlange gestellt .
- 7 . Während ein Zahlungsauftrag einen Algorithmus durchläuft , kann weder seine Position in der Warteschlange geändert noch kann er widerrufen werden .
- Maximal werden backlog Maximal werden backlog hereinkommende Verbindungsanforderungen zur späteren Verarbeitung in die Warteschlange gestellt.
Dictionary Entries like input queue in German
Synonyms input queue in German
Schlange Warteschlange anstehen vordrängeln anstellen