Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "interpretative note" from English to Dutch.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Op 15 december 2005 heeft de Raad van Bestuur Notitie genomen van de uitkomsten van de optimaliseringsfase van het project inzake het nieuwe kantoorgebouw van de ECB , die bedoeld was te zorgen voor het optimale gebruik van middelen en het minimaliseren van de kosten , zijn goedkeuring gehecht aan het dienovereenkomstig herziene ontwerpvoorstel en de bouwspecificaties , en besloten tot het vaststellen van het begin van de planningsfase van het project .
- Sedert John Dashwood's bezoek in Berkeley Street was nu reeds een week verloopen, en daar zij na dien tijd, behalve een mondelinge navraag, geen Notitie meer hadden genomen van zijn vrouw's ongesteldheid, begon Elinor het noodig te achten, haar een bezoek te brengen. Dit was een verplichting, waartoe zij zelve niet alleen weinig aandrang gevoelde, maar die bovendien geen steun ontving door den bijval van haar beide huisgenooten.
- Haar dochters zijn beiden rijk getrouwd ik zie dus niet in, waarom zij juist het eerst aan hèn zou denken. _Mij_ dunkt juist, dat zij, door zooveel Notitie van jelui te nemen, en je op deze wijze te behandelen, jelui een soort van recht heeft gegeven om voor de toekomst iets van haar te verwachten, dat een vrouw, die nauwgezet van geweten is, stellig zal moeten erkennen.
- Phileas Fogg en Sir Francis Cromarty, tot aan den hals in hunne manden verborgen, werden op de alleronaangenaamste manier geschud door den gestrekten draf van den olifant, die door zijn geleider voortdurend tot spoed werd aangezet Maar zij droegen dezen toestand met engelsche onverschilligheid, weinig sprekende en ter nauwernood van elkander Notitie nemende.
- Op 14 december 2007 heeft de Raad van Bestuur , na Notitie te hebben genomen van het jaarlijkse voortgangsverslag over de implementatie van het Kader voor recirculatie van bankbiljetten , besloten dat de nationale centrale banken de naleving van het Kader door kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers in 2008 nauwgezet zullen volgen .
- Wanneer ze bij voorbeeld, alleen maar stijfjes voor mij had gebogen zonder een woord te zeggen, en later in 't geheel geen Notitie van mij had genomen, en mij nooit eens vriendelijk had aangezien, u weet wel, hoe ik bedoel, als ik op die manier op een afstand was gehouden, dan zou ik alles hebben opgegeven en heel en al wanhopig zijn geweest.
- Op 17 december 2007 heeft de Raad van Bestuur Notitie genomen van de beoordeling van de implementatie door de Central Bank of Cyprus en de Central Bank of Malta van het wettelijk kader voor de monetaire beleidstransacties , met het oog op hun toetreding tot het Eurosysteem op 1 januari 2008 na de invoering van de euro in beide landen .
- Arnold Schönberg gebruikte de techniek in een aantal stukken de rol van de spreker in Gurre Lieder 1911 is in zijn Notities geschreven voor een spreekstem, maar het was in Pierrot Lunaire 1912 waar hij het door heel het stuk gebruikte en een Notitie achterliet waarin hij poogde de techniek uit te leggen.
- Carl Friedrich Gauss had zich een aantal jaren eerder met dezelfde vraag bezig gehouden Im Jahr 1792 oder 1793 , volgens zijn eigen herinnering bijna zestig jaar later in een brief aan Encke 1849 , schreef hij in zijn logaritmetabel hij was toen 15 of 16 de korte Notitie Primzahlen unter formula_2 .
- Op 24 april 2008 heeft de Raad van Bestuur Notitie genomen van de positieve feedback van gebruikers van de in december 2005 gestarte communicatieactie gericht op leraren en middelbare schoolleerlingen teneinde de jongere generatie bewuster te maken van het belang en de voordelen van prijsstabiliteit .
Dictionary Entries like interpretative note in Dutch
Synonyms interpretative note in Dutch
verklarend stimulatie bundelen vervolg verdwijning briefje noot notitie afscheidsbrief achtergelaten