Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "inventory process" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- b das Einholen , Speichern , verarbeiten , Analysieren und Austauschen sachdienlicher Informationen , einschließlich Informationen der Strafverfolzun sbehörden zu Meldungen über verdächtige finanzielle Transaktionen , insbesondere unter Einschaltung von Europol , wobei die entsprechenden Vorschriften über den Schutz personenbezozener a t e n beachten sind .
- In den letzten zwei Jahrzehnten wurde der asiatische Wirtschaftsboom größtenteils durch intraregionale Produktionsbeziehungen angetrieben. Dabei wurden Zwischenprodukte und teile innerhalb Asiens exportiert, um sie zu Endprodukten zu verarbeiten und in die Industrieländer zu exportieren was der Region den Spitznamen Fabrik Asien eingebracht hat.
- Die EZB wird über ihren eigenen Zahlungsmechanismus EZB Zahlungsmechanismus an TARGET angebunden sein , mittels dessen sie Konten für ihre institutionellen Kunden ausgenommen Kreditinstitute führen , eigene Zahlungen und Kundenzahlungen verarbeiten und Zahlungsausgleich für grenzüberschreitende Großbetrags Nettosysteme anbieten wird .
- Der EPC hat ein Rahmenwerk erstellt , das die von Infrastrukturanbietern einzuhaltenden Regeln und Verfahren darlegt . Bei diesen Anbietern handelt es sich um automatisierte Clearinghäuser , Kartenprozessoren und andere Stellen , die Zahlungsdaten für Finanzinstitute verarbeiten , weiterleiten und austauschen .
- Da bei visuellen und akustischen Halluzinationen dieselben Hirnbereiche aktiv sind, die auch reale Eindrücke und Geräusche verarbeiten, fällt es Betroffenen wie Sarah K. schwer, Trugbilder und Realität zu unterscheiden. Jedes Erleben , sagt Kasten, findet im Gehirn statt, die Realität bildet sich dort ab.
- Systemrelevante Massenzahlungssysteme verarbeiten in der Regel hohe Gesamtwerte und vor allem sehr große Zahlungsvolumina . Es trifft zu , dass diese Eigenschaften eine strengere Anwendung der Überwachungsstandards erforderlich machen , um dem systembedingt erhöhten Risiko Rechnung zu tragen .
- Am vergangenen Samstag wurden zwei griechisch zypriotische Lehrer der griechischen Grundschule in Rizokarpaso, Alexia und Grigoris Koukotsikas, zusammen mit ihren Kindern aus Rizokarpaso vertrieben, das sie aufgesucht hatten, um ihren Nachfolgern das Schulgebäude und das Inventar zu übergeben.
- Zugang zu Ausbildung, Kapital, Märkten und Technologien würde es Frauen ermöglichen, ihre Produkte zu verarbeiten, zu verpacken und zu vermarkten, insbesondere für die wachsende afrikanische Mittelklasse, was sowohl die Einnahmen und die Lebensmittelvorräte steigern würde.
- 2 Die RTGS Systeme der nicht teilnehmenden Mitgliedstaaten können sich an TARGET anschließen , soweit die betreffenden RTGS Systeme den gemeinsamen Mindestanforderungen im Sinne von Artikel 3 entsprechen und den Euro neben ihren nationalen Währungen verarbeiten können .
- Darüber hinaus hat die Krillfischerei in letzter Zeit durch neue technologische Entwicklungen wie etwa Vakuumpumpen Auftrieb erhalten, die es einem einzigen Fischereifahrzeug ermöglichen, enorme Mengen der Tiere zu fangen und zu verarbeiten bis zu 120.000 Tonnen pro Saison.
Dictionary Entries like inventory process in German
Synonyms inventory process in German
Inventur Inventar Bestandsaufnahme Bestand Bestandsliste Prozess verarbeiten Vorgang Verfahren dabei