Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "invoke article" from English to Dutch.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Buiten het geval van een insolventieprocedure tegen de deelnemer worden de AS gerelateerde betalingsinstructies voor de nakoming van de afwikkelingsverplichting van de deelnemer afgewikkeld zonder beroep te doen op de garantie en zonder beroep te doen op het zekerheidsrecht ten aanzien van het tegoed op de subrekening van de deelnemer .
- Het beroep op de Marginale beleningsfaciliteit bedroeg EUR 0,6 miljard actiefpost 5.5 , terwijl het beroep op de Depositofaciliteit EUR 1,0 miljard bedroeg passiefpost 2.2 , vergeleken met het beroep op de twee permanente faciliteiten van respectievelijk EUR 8,7 miljard en EUR 0,7 miljard per 29 januari 1999 .
- Het beroep op de Marginale beleningsfaciliteit bedroeg EUR 8,7 miljard actiefpost 5.5 , terwijl het beroep op de Depositofaciliteit EUR 0,7 miljard bedroeg passiefpost 2.2 , vergeleken met het beroep op de twee permanente faciliteiten van respectievelijk EUR 2,1 miljard en 0,2 miljard per 22 januari 1999 .
- Het mechanisme voor financiële ondersteuning op middellange termijn kan door de Raad ten uitvoer worden gelegd op initiatief van a de Commissie , die handelt op grond van artikel 119 van het Verdrag , in overeenstemming met de lidstaat die een beroep wenst te doen op een communautaire financiering
- artikel 18 beroep op de rechter De lidstaten zien erop toe dat beroep op de rechter mogelijk is tegen besluiten die de bevoegde autoriteiten jegens een betalingsinstelling nemen uit hoofde van wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die overeenkomstig deze richtlijn zijn vastgesteld .
- artikel 41 , dat een bepaling bevat die het overheden verbiedt een beroep te doen op de Bank zonder daarbij tegenwaarde te verschaffen , waarbij met betrekking tot kortlopende Schatkistcertificaten een uitzondering wordt gemaakt , is in strijd met artikel 104 van het Verdrag .
- artikel 25 Recht van beroep De lidstaten dragen er zorg voor dat tegen besluiten die worden genomen uit hoofde van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die overeenkomstig deze richtlijn zijn vastgesteld , beroep open staat bij de rechter .
- Aan het einde van de werkdag wordt een debetpositie op de vereveningsrekeningen van tegenpartijen bij de nationale centrale banken automatisch beschouwd als een verzoek om een beroep te mogen doen op de marginale beleningsfaciliteit .
- Aan het einde van de dag wordt een debetpositie op de vereveningsrekeningen van tegenpartijen bij de nationale centrale banken automatisch beschouwd als een verzoek om een beroep te mogen doen op de marginale beleningsfaciliteit .
- Het Hasmonese joodse koninkrijk komt tot een einde vanwege rivaliteit tussen de broers Aristobulus II en Hyrcanus II, die beiden een beroep doen op Rome om hen te helpen en de machtsstrijd in hun voordeel te doen beslissen.
Dictionary Entries like invoke article in Dutch
Synonyms invoke article in Dutch
artikel krantenartikel schrijf las stuk beroepen aanroepen amendement beroep roep