Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "involves applying" from English to Finnish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Tällaisissa tapauksissa eurojärjestelmälle syntyy saatuun vakuuteen liittyvä markkinariski . Eurojärjestelmän riskienhallinta rajoittaa markkina ja likvidiysriskejä soveltamalla vakuudeksi toimitettuihin arvopapereihin tarkoituksenmukaisia ja johdonmukaisia riskienhallintamenetelmiä , kuten markkina arvon aliarvostusta ja vakuuksien muutospyyntöä .
- 3.4 Jäsenvaltioiden viranomaiset päättävät turvapaikkahakemusten hyväksymisestä tai hylkäämisestä soveltamalla kansallisia lainsäädäntöjä, joita ei ole yhdenmukaistettu, turvapaikkapolitiikassa pidetään yllä erilaisia perinteitä, alkuperämaiden tilannetta arvioidaan eri tavoin ja yhteiset eurooppalaiset käytänteet puuttuvat.
- 3 Horisontti 2020 puiteohjelman olisi tuettava tutkijoiden, tieteellisen tietämyksen ja teknologian vapaan liikkuvuuden mahdollistavan eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamista ja toimintaa vahvistamalla unionin ja jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä ja erityisesti soveltamalla yhdenmukaisia sääntöjä.
- 4.3 Tämän vuoksi on tärkeää muistuttaa, että yhtenäistä eurooppalaista ilmatilaa koskevassa EU n aloitteessa ilmaliikenteen hallinnan mekanismeja voitaisiin tarkastella soveltamalla erityistä lähestymistapaa, jolla pyritään varmistamaan, että kulkuyhteydet saarialueille ja niiltä pois toimivat aina.
- 1 Politiikkaa ei muuteta lähestymistapa nykyinen autojen hiilidioksidipäästöjen vähentämistä ja polttoainetehokkuuden parantamista koskeva yhteisön strategia pysyy ennallaan eli yhteisön tavoitteeseen laskea hiilidioksidipäästöjä 120 grammaan km pyritään soveltamalla strategian kolmea pilaria.
- 3.2 Simuloinneista, jotka on toteutettu soveltamalla eri aikoina vaihtelevia kasvihuonekaasu pitoisuuksia siten, että ne vastaavat erilaisia taloudellis sosiaalisen kehityksen skenaarioita, saadaan tarvittavat tiedot, joiden perusteella voidaan arvioida ilmastonmuutoksen vaikutusta ympäristöön ja talouteen.
- 2.8 soveltamalla rinnakkain yhteisömenetelmää, hallitustenvälisiä aloitteita kuten finanssipoliittinen sopimus ja uusia välimuotoja komission tai EU n tuomioistuimen valvoessa valtioiden välisiä sopimuksia on aiheutettu uutta epäselvyyttä toimijoiden, niiden legitiimiyden ja toimivallan suhteen.
- a radioaktiivista jätettä syntyy niin vähän kuin on käytännössä mahdollista sekä aktiivisuuden että määrän suhteen, soveltamalla asianmukaisia suunnittelutoimenpiteitä ja toiminta ja käytöstäpoistokäytäntöjä, mukaan lukien tavanomaisten materiaalien kierrätys ja uudelleenkäyttö
- 16 Meren elollisten luonnonvarojen kestävän hyödyntämisen tavoite saavutetaan paremmin soveltamalla kalastuksenhoitoon monen vuoden päähän ulottuvaa lähestymistapaa, jonka tärkeimpänä piirteenä on eri kalastusten erityispiirteet huomioon ottavien monivuotisten suunnitelmien laadinta.
- 1.2 soveltamalla samoja kriteereitä kaikkiin lääkkeisiin varmistetaan, että laadun, turvallisuuden ja tehokkuuden kriteerien ohella säilytetään korkea kansanterveyden suoja, tehostetaan sisämarkkinoiden toimintaa ja poistetaan yrityksiltä tarpeeton hallinnollinen ja taloudellinen taakka.
Dictionary Entries like involves applying in Finnish
Synonyms involves applying in Finnish
Haetko soveltamalla vapautusta hakee haette sisältyy sisältää liittyvät liittyy koskee