"legislative drafting" in Catalan

How to say "legislative drafting" in Catalan, the translation of "legislative drafting" in Catalan:

Legislative

Legislatiu

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "legislative drafting" from English to Catalan.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • I la comunitat va tenir el sentiment de que allò no havia de tornar a passar. I com a resultat, juntament amb alguns polítics Islandesos i altres experts legals internacionals, vam fer una mena de paquet legislatiu per a Islàndia per esdevenir un port franc de la premsa lliure, amb les proteccions periodístiques més sòlides del món, amb un nou premi Nobel per a la llibertat d'expressió.
  • La Constitució estableix un nou mecanisme que permet que els ciutadansparticipin més en el procediment legislatiu de la Unió Europea, sempre quesiguin més d un milió i representin un nombre significatiu d Estats membres.Mitjançant aquest nou mecanisme, els ciutadans poden invitar la Comissió Europea a sotmetre al legislador la proposta de llei que considerin necessària.
  • En tercer lloc, el Tractat de Maastricht, signat el 1992, institueix el procediment conegut com a codecisió , que reforça el paper legislatiu del Parlament al costat del Consell en àmbits importants lliure circulació de treballadors, mercat únic, educació, recerca, medi ambient, xarxes transeuropees, sanitat, cultura, protecció dels consumidors, etc. En
  • Molta gent es va mostrar en contra d'aquesta representació del sistema polític de Hong Kong, ja que la seva administració l'encapçala el poder executiu, i el legislatiu no té cap poder pel fet que els legisladors no tenen l'autoritat de proposar diputats privats per a projectes de llei que modifiquen l'administració de les despeses públiques.
  • Parlament Europeu mitjançant un procediment de cooperació que instaurava una doble lectura de les propostes comunitàries per part del Parlament i del Consell, amb la participació activa de la Comis sió. El Tractat de la Unió Europea del 1992 fa un nou pas cap al reconeixement al Parlament Europeu d'un poder legislatiu.
  • S aboliren els Furs valencians, que havien estat el sistema legislatiu i polític valencià durant quatre segles, i es suprimiren tots els òrgans de representació política i social, com les Corts o la Generalitat. Una dita popular valenciana fa memòria d aquells fets Quan el mal ve d Almansa, a tots alcança .
  • La Constitució reforça els poders del Parlament Europeu com a colegislador iestén a nous àmbits el camp d aplicació de l anomenat procediment decodecisió, d ara en endavant anomenat procediment legislatiu, mitjançant elqual el Parlament Europeu decideix juntament amb el Consell de Ministres.
  • La Comissió Europea es va crear per representar, amb la més granindependència, l interès europeu comúa tots els estats membres de la Unió.Dins l àmbit legislatiu, és el motor és qui proposales lleis que després han deser aprovades pel Parlament Europeu i pel Consell de Ministres.
  • El Comitè Econòmic i El Comitè Econòmic i Social CES està format per representants de les Social un òrganorganitzacions econòmiques i socials, i de la societat civil. Emet dictàmensconsultiu consultiusa les institucions, sobretot en el marc del procés legislatiu.
  • La llei electoral modificada i aprovada el 19 d'abril per les dues cambres del sistema legislatiu japonès permetrà als candidats polítics utilitzar els mitjans de comunicació socials i altres plataformes en línia per expressar les seves opinions i arribar als votants.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français