"make assertion" in French

How to say "make assertion" in French, the translation of "make assertion" in French:

Assertion

Affirmation

Make

Faire

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "make assertion" from English to French.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Je ne vais pas faire d'affirmation concernant qui a raison, mais je vais faire une affirmation empirique concernant l intuition des gens, qui est que, si vous aimez l œuvre de Jackson Pollock, vous tendrez plus que ceux qui ne l'aiment pas à croire que cette œuvre est difficile à créer, qu elle exige beaucoup de temps et d énergie et de l énergie créative.
  • Ces tensions ont reculé davantage lors de la vague d'islamisation créée par la révolution iranienne, car dans son sillage l'identité sunnite sectaire des Arabes a été davantage repoussée à l'arrière plan à mesure qu'apparaissait une affirmation islamique généralisée.
  • Le journal partenaire de Global Voices au Mozambique, Verdade, a publié un éditorial où il critique cette affirmation polémique, dont les réels motifs seraient, selon l'auteur, la volonté de faire taire ses détracteurs qui s'élèvent contre sa politique sur ces réseaux.
  • L'allégation de Fontana qu'il est lié à la Fondation nationale cubano américaine, basée à Miami, qui soutient et conseille, de longue date, les législateurs fédéraux conservateurs en Floride du Sud, n'est pas une affirmation sans fondement.
  • Mais beaucoup de gens ont tiré une mauvaise conclusion de cette anecdote, qu'ils ont tenu pour une affirmation de l'idée que la compétence et l'expérience doivent toujours l'emporter sur les idées mal conçues sur la discrimination positive.
  • Selon Johmour, certains députés conservateurs ont affirmé au parlement et sur des sites d information qu il s agissait de terroristes payés pour détruire les stations d essence, une affirmation qu il considère ridicule et irrationnelle.
  • La récente affirmation stratégique de la Chine a conduit de nombreuses démocraties asiatiques à tenter de renforcer leurs relations avec les États Unis notamment la Corée du Sud qui a signé un accord bilatéral de libre échange.
  • Par ailleurs nous avons réussi entre nous a trouver la frontière entre affirmation de son identité et réceptivité à l altérité, ce que nous appelons la Coexistence Active et qui est au cœur du message de l association COEXISTER.
  • Bien qu'elle n'avait pas de preuves médicales pour étayer son affirmation qu'il y avait une relation entre les arias d'opéra et l'hypertension artérielle pulmonaire, elle affirmait avec emphase que je chantais ma propre nécrologie.
  • La seule affirmation du NFVCB que le documentaire est hautement provocateur et susceptible d'inciter ou d'encourager le désordre public et de fragiliser la sécurité nationale n'est en elle même pas suffisante pour interdire le film.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français