Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "make complete" from English to French.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Quand le bilan de la guerre à Mumbai sera établi, il sera incomplet s'il ne prend pas en compte la manière dont le gouvernement et les médias ont manqué de perspective sur cette guerre non Achevée, et ce, par leur volonté d'établir des équivalences morales et de se faire bien voir sur le plan politique.
- Le honteux héritage d'une dictature qui a commencé avec lui et s'est Achevée le jour où des officiers militaires argentins hallucinés ont cru que faire une guerre pour les îles Malouines était le meilleur moyen d'affermir la dictature militaire.
- Des tensions sont apparues récemment, depuis qu'une marche organisée par un parti d'opposition s'est Achevée dans la violence, quand de jeunes partisans du parti au pouvoir du Président Bozizé, le KNK, ont semé le trouble dans ce rassemblement.
- Gaz lacrymogène, cannons à eau et balles réelles une manifestation pacifique, YouStink, organisée à Riad El Solh a Beyrouth pour demander une solution au problème des ordures non ramassées, ce samedi , s'est Achevée en incidents violents.
- Le procès des généraux en Argentine a été un rituel couronné de succès dans le cadre de la douloureuse transition de la junte militaire à la démocratie, mais cette expérience s'est Achevée dans une larmoyante remise en question.
- Le débat sur la date et la forme technique de l'euroisation doit examiner quel régime monétaire une euroisation Achevée ou des taux de change flottants sera le plus efficace pour diminuer les primes de risque dans les pays candidats.
- La guerre menée par le Gouvernement srilankais depuis 25 ans contre les Tigres LTTE Tigres pour la libération de l'Ilam tamoul s'est Achevée il y a quelques jours lorsque le chef du mouvement, Velupillai Prabhakaran a été tué .
- L actuel président, Hu Jintao, doit quitter ses fonctions en 2012, mais il préservera un degré de pouvoir à travers l armée, ce qui fait que la transition du pouvoir sur la prochaine génération ne sera Achevée que vers 2015.
- La révision des quarante recommandations du GAFI , qui a été Achevée en juin 2003 , a pour résultat un cadre renforcé et plus complet de normes internationales visant à la sauvegarde de l' intégrité du système financier .
- La manifestation de masse du 14 novembre, qui a vu les Européens défiler par milliers contre l'austérité, s'est Achevée à Lisbonne avec un groupe de manifestants qui lançaient des pierres devant le bâtiment du Parlement.
Dictionary Entries like make complete in French
Synonyms make complete in French
compléter complète terminer complet terminée assurer rendre sens choses Ne